All lexicons
| Language ↑ | Form | Glosses | POS | Links | |
|---|---|---|---|---|---|
| PMP (Blust1999) | *tian | belly | |||
| PMP (Blust1999) | *tiduR | sleep | PCEMP *tiduR, PCEMP *tuduR, PMP *tuduR, Buli tuli | ||
| PMP (Blust1999) | *timus | salt | |||
| PMP (Blust1999) | *t-ina | mother | ACD PMP *t-ina, PCEMP *t-ina, Biak sna-, Buli hñe, Buli hñē, Dusner snari, Wandamen sinia | ||
| PMP (Blust1999) | *tinaqi | guts | ACD PAN *C<in>aqi, ACD PMP *t<in>aqi, PCEMP *tinaqi, Ambai ene-, Ambai ene-, Ambel nyay, Ansus aneu, … | ||
| PMP (Blust1999) | *tudan | sit | ACD PMP *tu(n)daŋ, PCEMP *todan, Arguni -mdagen, Buli to-tolaŋ, Buli totoláŋ, Dusner ton, Gebe tɔlɔn, … | ||
| PMP (Blust1999) | *tudaq | to throw | |||
| PMP (Blust1999) | *tuduR | sleep | PCEMP *tiduR, PCEMP *tuduR, PMP *tiduR, Buli tuli | ||
| PMP (Blust1999) | *tuktuk | to pound | PCEMP *tutuk, PMP *tutu, Buli tok, Irarutu -mə|tu-tə, Kowiai -tu', Sekar tuti | ||
| PMP (Blust1999) | *tu(m)buq | grow | ACD PMP *tubuq, tumbuq, PCEMP *tumbuq, Ambai tifu, Buli tub, Buli tub, Gane tub, Gebe -tub, … | ||
| PMP (Blust1999) | *tunu | burn | ACD PAN *CuNuh, ACD PMP *tunu, PCEMP *tunu, Ambai i-nunu, Ambai nunun, Ansus nunung, Biak kun, … | ||
| PMP (Blust1999) | *tuqela(n,ŋ) | bone | ACD PMP *tuqelan, Arguni tor, Biak kor, Buli loŋ, Gebe kalɔŋ, Moor òro, Umar tor, … | ||
| PMP (Blust1999) | *tuqud | stand | |||
| PMP (Blust1999) | *tutu | to pound | PCEMP *tutuk, PMP *tuktuk, Buli tok, Irarutu -mə|tu-tə, Kowiai -tu', Sekar tuti | ||
| PMP (Blust1999) | *tutur | say | |||
| PMP (Blust1999) | *udu | grass | |||
| PMP (Blust1999) | *ujuŋ | nose | |||
| PMP (Blust1999) | *uRat | root | ACD PAN *huRaC, Biak urĕk, Kowiai urat | ||
| PMP (Blust1999) | *utaq | vomit | |||
| PMP (Blust1999) | *wahiR | water (fresh) | ACD PMP *wahiR, ACD PCEMP *waiR₁, PCEMP *waiR, Ambai waya, Ambel we, Arguni wir, As wɛʔ, … | ||
| PMP (Blust1999) | *wakaR | root | ACD PMP *akaR, ACD PMP *wakaR, ACD PEMP *wakaR-i, ACD PCEMP *wakir, PCEMP *wakaR, Ambai newa, Ambai ne-wa(sa), … | ||
| PMP (Ross2006) | *=ya | 3S GEN1 | |||
| PMP (Ross2006) | *=ya | 3S NOM2 | |||
| PMP (Ross2006) | *[y]akən | 1S PSR | |||
| PMP (Ross2006) | *[y]amən | 1EP PSR | |||
| PMP (Ross2006) | *[y]atən | 1IP PSR | |||
| PMP (Blust1999) | *zakan | cook | |||
| PMP (Blust1999) | *zalan | road | ACD PAN *zalan, ACD PMP *zalan, PCEMP *zalan, Ambai ran, Ambai raŋ, Ansus rang, Arguni rarin, … | ||
| PMP (Blust1999) | *zaqat | bad | |||
| PMP (Blust1999) | *zaqit | sew | |||
| PMP (Blust1999) | *zaRum | needle | ACD PAN *zaRum, PCEMP *zaRum, Gane laim, Kowiai láin, Matbat la¹m | ||
| PMP (Ross2006) | *=∅ | 3S NOM2 | |||
| PEMP (Blust1978) | *ayawan | k.o. tree, Ficus sp | |||
| PEMP (Blust1978) | *beke | defecate | |||
| PEMP (Blust1978) | *boi | smell, stench | |||
| PEMP (Blust1978) | *budan | white | ACD PMP *bulan₂, Buli bubuláŋ, Gane bulang, Taba bulang | ||
| PEMP (Blust1978) | *bui | smell, stench | |||
| PEMP (Blust1978) | *butak | close the eyes | |||
| PEMP (Blust1978) | *dadas(i) | peel off | |||
| PEMP (Blust1978) | *dege | cavity, small recess | |||
| PEMP (Blust1978) | *ibu | drinking vessel | |||
| PEMP (Blust1978) | *iRiR | to fan | |||
| PEMP (Blust1978) | *ka(d,R)a | cockatoo, parrot | ACD PEMP *kaRa, Ansus kara, Serui-Laut karai | ||
| PEMP (Blust1978) | *kiñit | pinch | |||
| PEMP (Blust1978) | *laman(a) | deep sea | ACD PCEMP *laman, Biak ramĕn, Buli m-laman | ||
| PEMP (Blust1978) | *ma- | directional particle | |||
| PEMP (Blust1978) | *mada | ripe, soft | ACD PCEMP *madar, Ambai mirai, Buli mara, Moor mararù, Serui-Laut marai, Yaur mádrè | ||
| PEMP (Blust1978) | *mada- | prefix carrying a depreciatory force | |||
| PEMP (Blust1978) | *maidu | evening, dusk | |||
| PEMP (Blust1978) | *maluRu | shade | ACD PEMP *maluRu, Buli ma-malu, Moor marùvana | ||
| PEMP (Blust1978) | *matu | dry coconut | PCEMP *ma-tuqa, PMP *ma-tuqah, Dusner tua, Dusner tuar, Gane tua, Kowiai tuárin, Moor ma'ù, … | ||
| PEMP (Blust1978) | *mo(d,l)aŋ | real, genuine, true | |||
| PEMP (Blust1978) | *momaw | crumbs, sweepings, rubbish | |||
| PEMP (Blust1978) | *moməq | crumbs, sweepings, rubbish | |||
| PEMP (Blust1978) | *mumo | whisper | |||
| PEMP (Blust1978) | *(n)a(d,R)i | to wait | |||
| PEMP (Blust1978) | *natu | child | Ambai antun, Arguni natu, Buli ntu, Dusner mtu, Gane mtuna, Gane tu, Gebe ñat, … | ||
| PEMP (Blust1978) | *ŋu(d,R)um | grunt, growl | |||
| PEMP (Blust1978) | *(n)iwi | nest | Moor nìgwi | ||
| PEMP (Blust1978) | *patotaw | outrigger boom | |||
| PEMP (Blust1978) | *patotə(k,q) | outrigger boom | |||
| PEMP (Blust1978) | *qanus(i) | to spit | |||
| PEMP (Blust1978) | *qutub | submerge to fill | ACD PEMP *qutub, Buli utup | ||
| PEMP (Blust1978) | *qutə(m,ŋ) | fishnet float | |||
| PEMP (Blust1978) | *sakaRu | reef | |||
| PEMP (Blust1978) | *sala | sharp-pointed object | ACD PEMP *sala, Biak sār | ||
| PEMP (Blust1978) | *sepat | go past, beyond | |||
| PEMP (Blust1978) | *sobu | go down, descend; dive | |||
| PEMP (Blust1978) | *soRa | to help | |||
| PEMP (Blust1978) | *suda | comb | ACD PEMP *sura, Ambai su, Moor isúra, Umar hurtu, Waropen sura | ||
| PEMP (Blust1978) | *supi | peel, pare | |||
| PEMP (Blust1978) | *suRa | to help | |||
| PEMP (Blust1978) | *tabus | taboo; sign of something interdicted | |||
| PEMP (Blust1978) | *ta(d,R)i | steer a course (in navigating) | |||
| PEMP (Blust1978) | *taŋa | carrying container | |||
| PEMP (Blust1978) | *tatu | true | Dusner tatu, Gane hatú, Gebe cu, Irarutu vitue, Sekar tutu, Taba tuo, Yerisiam mìtìkú | ||
| PEMP (Blust1978) | *tawan | a tree: Pommetia pinnata | ACD PMP *tawan, Ambai tawa, Ambai tawan, Ansus tawan, Moor kagwahéta, Moor kàgwana, Wandamen tawa, … | ||
| PEMP (Blust1978) | *tinan | elder (of kinsmen) | |||
| PEMP (Blust1978) | *tobV | fishnet float and the wood from which it is made | ACD PCEMP *tobV, Biak kòb | ||
| PEMP (Blust1978) | *tobə(k,R) | throw down | |||
| PEMP (Blust1978) | *ubi | drinking vessel | |||
| PEMP (Blust1978) | *wa(q)ip | scoop or container for water | |||
| PEMP (Blust1978) | *wataŋ | bring, carry, take | Buli wataŋ | ||
| PCEMP (Blust1993) | *aliR | to flow | |||
| PCEMP (Blust1993) | *anaduq | long (objects) | |||
| PCEMP (Blust1993) | *anak | child | ACD PAN *aNak, ACD PMP *anak, PMP *anak, Sekar kukanak | ||
| PCEMP (Blust1993) | *ani | this | ACD PAN *i-ni, PCEMP *ini, PMP *i-ni, Ambai nini, Ansus nini, As inɛrɛ, Biak inè, … | ||
| PCEMP (Blust1993) | *apa | what? | ACD PMP *apa₁, ACD PMP *apa-i, PCEMP *sapa, PMP *apa, Ambel letalapa, Buli ahai, Fiawat nahapa, … | ||
| PCEMP (Blust1993) | *asu | dog | ACD PAN *asu₁, PMP *asu, Sekar yasi | ||
| PCEMP (Blust1993) | *atas | above | |||
| PCEMP (Blust1993) | *babaq | mouth | |||
| PCEMP (Blust1993) | *ba-b-in-ay | woman | ACD PMP *ba-b<in>ahi, ACD PAN *b<in>ahi, ACD PCEMP *b<in>ai, PCEMP *b-in-ay, PMP *ba-b-in-ahi, PMP *b-in-ahi, Ambai vivi, … | ||
| PCEMP (Blust1993) | *bai | woman | ACD PAN *bahi, ACD PMP *bahi, ACD PCEMP *bai₂, PMP *bahi, Biak baï | ||
| PCEMP (Blust1993) | *baliji | grass | ACD PMP *baliji, ACD PMP *balizi, PMP *baliji, Ambel abris, Biak abris, Gane bibisá | ||
| PCEMP (Blust1993) | *bana | husband | |||
| PCEMP (Blust1993) | *baqəRu | new | ACD PMP *baqeRu, ACD PAN *baqeRuh, PMP *ma-baqeRu, Ambai vevoru, Ambai waworu, Ambel ambabo, Ansus waworu, … | ||
| PCEMP (Blust1993) | *baRəq | swell | |||
| PCEMP (Blust1993) | *batu | stone | ACD PAN *batu₄, PMP *batu, Arguni puat, As pa, Biga kaˈpat, Biga ka|pat, Buli pāt, … | ||
| PCEMP (Blust1993) | *bayu | to pound | |||
| PCEMP (Blust1993) | *beŋin | night |
- Pageof 258
- Results per page: