All lexicons

Language	Form ↓	Glosses	Links
ACD	PAN *qiNuaŋ	large ruminant species
ACD	PMP *q<in>uma	cultivated field, garden
ACD	PAN *q<in>umah	(gloss uncertain)
ACD	PPh *qínut	use sparingly, a little at a time
PCEMP (Blust1993)	*qinəp	lie down	ACD PCEMP qenəp, ACD PAN qinep, PCEMP qenəp, PMP qinep, Ambai ena, Ambai i-ena, Ambel l-ane, …
ACD	PMP *qio	affirm; expression of affirmation
ACD	PMP *qipil	a hardwood tree: Intsia bijuga, Afzelia bijuga
ACD	PAN *qipiŋ	incline one's head to the side
ACD	PAN *qipit₁	pincer of crustaceans; tongs; press together, pinch, squeeze
ACD	PMP *qipit₂	pincer of crustaceans; press together, pinch, squeeze
ACD	PWMP *qipuq	a tree: Antiaris toxicaria; poison for blowpipe darts made from the sap of this tree
ACD	PWMP *qiqut	narrow
ACD	PWMP *qirem	dark (of color)
ACD	PWMP *qiReŋ	dark
ACD	PWMP *qiRih	envious, jealous
ACD	PWMP *qiRih-an	jealous, resentful (?)
ACD	PAN *qiRik	thresh with the feet, as rice
ACD	PWMP *qiriŋ₁	border, edge
ACD	PWMP *qiriŋ₂	slant, incline
ACD	PMP *qiris	cut, slice
ACD	POC *qiro	see, look at, behold
ACD	PMP *qis	interjection of disapproval or disgust
ACD	PMP *qisaq	interjection of negative emotive force
ACD	PMP *qisep	suck
ACD	PWMP *qisep-an	suck
ACD	PAN *qiSu	shark
ACD	PMP *qitaq	aggressive
PMP (Blust1999)	*qiteluR	egg	ACD PMP qiteluR, PCEMP qatəluR, PMP *qateluR, Ambel talo, As talɔ, Biga tolo, Biga toˈlo, …
ACD	PMP *qiteluR	egg; testicle	PCEMP qatəluR, PMP qateluR, PMP *qiteluR, Ambel talo, As talɔ, Biga tolo, Biga toˈlo, …
ACD	PMP *qiteluR ni manuk	chicken egg
ACD	PMP *qitem	black
ACD	PAN *qitik₁	small, little; few
ACD	PWMP *qitik₂	to tickle
ACD	PWMP *qitik qitik	to tickle
ACD	PMP *qitiŋ	bunch of bananas
ACD	PMP *qitqit	gnaw, nibble at
ACD	PWMP *qituŋ	think about, consider
ACD	PAN *qiuŋ₁	natural sound
ACD	PMP *qiuŋ₂	buzz of buzzing or droning
ACD	PAN *qiut	copulate, have sexual intercourse
ACD	PWMP *qizep	eyelashes
ACD	PWMP *qizuR	saliva, spittle
ACD	POC *qo	yes; agree, give assent
ACD	POC *qokok	to cough
ACD	POC *qone	sand
ACD	POC *qone qone	sand
ACD	POC *qoŋkom	hold something in the mouth
ACD	POC *qono₁	a fish, the barracuda
ACD	POC *qono₂	mend a net
ACD	POC *qonop	to close, to shut
ACD	POC *qontaq	eat something raw
ACD	POC *qoso	provisions for a journey
ACD	POC *qoti	finish
ACD	PMP *qu₁	exclamation of acknowledgement, surprise, etc.
ACD	PAN *qu₂	grammatical particle
ACD	PAN *quaŋ₁	empty, vacant
ACD	PAN *quaŋ₂	howl
ACD	PAN *quay	rattan, Calamus sp.	Irarutu ú, Kowiai ua
ACD	PAN *qubaN	gray hair
ACD	PMP *quban	gray hair
ACD	PWMP *quban-en	have gray hair
ACD	PMP *qubi	yam: Dioscorea alata Linn.	Ambai uvi, Buli up, Kowiai uf, Wandamen uwi, Waropen uwi
ACD	PWMP *qubi kahiw	type of yam (?)
ACD	PAN *qubiS	pubic hair
ACD	PMP *qubud	heart of palm, palm-cabbage
ACD	PMP *qubus	finished, gone
ACD	PAN *quCaN	scrub-land, bush
ACD	POC *quciŋ	dark color
ACD	PAN *qudaŋ	shrimp, crayfish, lobster	Buli ulaŋ, Umar ure, Yerisiam úuráà
ACD	PAN *qudaS	gray hair
ACD	PAN *qudem	dark, dull (of light or color)
ACD	PAN *qudip₁	life, alive
ACD	PWMP *qudipen	slave
ACD	PWMP *qudud	to smoke (?), to suck (?)
ACD	POC *que	rattan, Calamus sp.
ACD	PPh *quhay	rice panicle
ACD	PMP *quhenap	scale of fish
ACD	PPh *quhut	sheaf to which rice grains are attached
ACD	PAN *qujiŋ	charcoal
ACD	PPh *qujiŋ-en	anything used to make charcoal
ACD	PMP *qukaq	loosen, open
ACD	POC *quku	bowstring
ACD	PAN *qukut	hunched over, bowed (as with age)
ACD	PWMP *qulam	side- dish (fish, meat or vegetables eaten with rice)
ACD	PWMP *qulam-an	(gloss uncertain)
ACD	PAN *qulas	dewdrop
ACD	PAN *qulej	type of small worm	ACD PMP *qulej, Biak urò, Moor óra
ACD	PMP *qulej	maggot, caterpillar, larva of a metamorphosing insect	ACD PAN *qulej, Biak urò, Moor óra
ACD	PMP *qulej-an	have worms
ACD	PMP *qulej bulu-an	hair
ACD	PMP *qulej-en	be infested with worms, worm-eaten
ACD	PMP *qulej qulej	lots of worms; crawling with worms, extremely wormy
ACD	PAN *qules₁	clothing
ACD	PMP *qules₂	clothing; wrapping
ACD	PMP *quli	knead, mix together
ACD	PMP *qulin	rudder; steer (a boat)
ACD	PMP *quliŋ	rudder; steer (a boat)
PMP (Blust1999)	*qulu	head	ACD PMP qulu, ACD PCEMP quluₐ, ACD PMP qulu-an, ACD PAN quluh, PCEMP *qulu, Buli olo-an, Buli ulu, …
PCEMP (Blust1993)	*qulu	head	ACD PMP qulu, ACD PCEMP quluₐ, ACD PMP qulu-an, ACD PAN quluh, PMP *qulu, Buli olo-an, Buli ulu, …
ACD	PMP *qulu	head; top part; leader, chief; headwaters; handle of a bladed implement; prow of a boat; first, firs…	ACD PCEMP quluₐ, ACD PMP qulu-an, ACD PAN quluh, PCEMP qulu, PMP *qulu, Buli olo-an, Buli ulu, …

25740 lexical entries found