All lexicons
Language | Form ↓ | Glosses | POS | Links | |
---|---|---|---|---|---|
Ansus (P&D) | diang | fish / ikan | n | ACD PMP *hikan, ACD PEMP *ikan, ACD PAN *Sikan, PCEMP *hikan, PMP *hikan, Ambai dia, Ambai dian, … | |
Wandamen (Wam) | dianggariria | crocodile / buaya | noun | ||
Umar | dian rur | gather / kumpulkan | vt | ||
Umar | diar | strike / toki | vt | ||
Umar | diara | casting net / jala | n | ||
Yerisiam | díarà | taken by force / rampas | vt | ||
Yerisiam | díarí | only / saja | part | ||
Yerisiam | dìarúa | sago stirrer / kore-kore papeda | n | Ambai daru, Ansus duaru, Serui-Laut daru | |
Wandamen (Wam) | dia rumit | reef fish / ikan hias | noun | ||
Wandamen (Wam) | diasinia | crocodile / buaya | noun | ||
Yerisiam | díáu | to competion / habis | part | ||
Ambai (Silzer) | diauroi | dugong | |||
Umar | diavi | eel / belut | n | ||
Wandamen (ABVD) | diawa | to hear | |||
Gebe (ABVD) | didi | mother | |||
Umar | didiwai | kunai / alang-alang | n | ||
Ansus (P&D) | dido | leech / lintah | n | ||
Yerisiam | dídúùgwà | evening star / bintang barat | n | ||
Irarutu (ABVD) | die | father | |||
Wandamen (Wam) | die | low tide / pasang turun / meti | noun | ||
Yerisiam | díeené | place / tempat | n | ||
Umar | diembatan | bridge / jembatan | n | ||
Umar | -diemi | 1du.ex | poss.inal | ||
Umar | diemi | 1du.ex / kitong dua / kami dua | pron | ||
Umar | dien | sharpen / kasi runcing | vt | ||
Umar | dien | bark while chasing / gonggong | v | ||
Ansus (P&D) | dienang | clay / tanah liat | n | ||
Yerisiam | díen píríàjè | about to fall / mau jatuh | idiom | ||
Yerisiam | díèpà | puddle / kubangan | n | ||
Umar | dier | All / ke | prep | ||
Wandamen (Wam) | die sinaia | low tide / air turun; air surut | noun | ||
Umar | diet | poison k.o. / akar bobatu | n | ||
Umar | diet | hit target / kena | vt | Yerisiam dìtía | |
Yerisiam | díetà | like that / begitu | part | ||
Yerisiam | dígwà | oil / minyak | n | ||
Umar | dih- | 3du | pron.cl | ||
Umar | dihi | 3du / dorang dua | pron | ||
Yerisiam | dìhì | from / dari | prep | ||
Umar | dihie | fish sp. / ikan sako | n | ||
Umar | -dihiem | 3du | poss.inal | ||
Yaur | díigwérnè | kick out / usir | vt | ||
Yerisiam | díìhà | palm sp. / sejenis nibung | n | ||
Yerisiam | díijákà | sap / getah | n | ||
Yerisiam | díijánà | fish / ikan | n | ACD PMP *hikan, ACD PEMP *ikan, ACD PAN *Sikan, PCEMP *hikan, PMP *hikan, Ambai dia, Ambai dian, … | |
Yerisiam | díján dáríijárà | grouper / goropa | n | ||
Yerisiam | díjáng kájákà | crocodile / buaya | n | ||
Yerisiam | díján kárkéeráà | fish sp. / sejenis ikan | n | ||
Yerisiam | díján nánúùmpì | flathead fish / ikan plat | n | ||
Ambai (Silzer) | di- kamirei | vagina | |||
Biga (ABVD) | dim | rain | Biga dim | ||
Umar | dim | study / belajar | vi | ||
Biga (Rem) | dim | rain | Biga dim | ||
Umar | dim- | 2du | pron.cl | ||
Umar | dim- | 1du.ex | pron.cl | ||
Gane (ABVD) | dimdím | thunder | Arguni dudum, Kowiai dúdun, Sekar dudim | ||
Biak (Hasselt) | dimèk | wet / nat | |||
Yaur | dímnè | sharpen / kasi runcing | vt | ||
Umar | dinairen | fish sp. / sikuda | n | ||
Irarutu (Mats) | dínə | hip / pinggul | |||
Buli (ABVD) | diŋ | to sew | Biga -fadin, Gane badidíng | ||
Umar | diobara | storm / angin ribut | n | ||
Wandamen (Wam) | diobara | rain / hujan | noun | ||
Ambai (Silzer) | diodi | citrus | |||
Yaur | dìohùuvré | eel sp. / sejenis belut | n | Biak dòsun | |
Yerisiam | díói | call / panggil | vt | ||
Yerisiam | díomáané | father-in-law / bapa mantu | n.inal | ||
Yerisiam | díoodì | citrus sp. / jeruk buah besar, asam | n | ||
Yerisiam | dío ráarámà | shellfish sp. / sejenis bia | n | ||
Yerisiam | dìorí | shellfish sp. / bia lola | n | Moor iròri | |
Yerisiam | dìorí kóovárà | shellfish sp. / bia jari lima | n | ||
Biak (Hasselt) | dip | dull, blunt / stomp | |||
Yoke | dipiβu | betel nut | Warembori nut dipi-ro | ||
Wandamen (ABVD) | dira | to flow | |||
Ansus (P&D) | dira | current_(ocean) / arus di laut | n | Umar dirar | |
Ambai (Silzer) | dira | narrow | |||
Umar | dirar | current / arus | n | Ansus dira | |
Serui-Laut (Slump) | dirara | sweet | |||
Wandamen (Wam) | dire | tooth / gigi | noun | Ambai dere-, Ambai dore-, Ambai dore-, Ansus dereu, Serui-Laut doreng, Wandamen dire | |
Wandamen (ABVD) | dire | tooth | Ambai dere-, Ambai dore-, Ambai dore-, Ansus dereu, Serui-Laut doreng, Wandamen dire | ||
Irarutu (ABVD) | dire | good | |||
Wandamen (Wam) | direwa | edge ; fringe ; outskirts / pinggir | noun | ||
Sekar (ABVD) | diri | wind | Umar drin | ||
Ambai (Silzer) | diri | post | ACD PAN *SadiRi, Ansus riri, Ansus riri amang, Ansus riri au, Biak rir, Buli li, Buli li pupuŋ-an, … | ||
Sekar (ABVD) | dirite | cloud | |||
Wandamen (ABVD) | diru | night | Ambai diru, Ambai diru, Ansus diru, Serui-Laut diru, Wandamen diru | ||
Wandamen (Wam) | diru | night / malam | noun | Ambai diru, Ambai diru, Ansus diru, Serui-Laut diru, Wandamen diru | |
Ansus (P&D) | diru | night / malam | n | Ambai diru, Ambai diru, Serui-Laut diru, Wandamen diru, Wandamen diru | |
Ambai (Silzer) | diru | night | Ambai diru, Ansus diru, Serui-Laut diru, Wandamen diru, Wandamen diru | ||
Ambai (ABVD) | diru | night | Ambai diru, Ansus diru, Serui-Laut diru, Wandamen diru, Wandamen diru | ||
Serui-Laut (Slump) | diru | night | Ambai diru, Ambai diru, Ansus diru, Wandamen diru, Wandamen diru | ||
Umar | dit- | 1du.in | pron.cl | ||
Umar | -dite | 1du.in | poss.inal | ||
Umar | dite | 1du.in / kitong dua / kita dua | pron | ||
Umar | diti | burn / bakar | vt | ||
Yerisiam | dìtía | be hit / kena | vi | Umar diet | |
Wandamen (Wam) | diu | down; below / ke bawah | adposition | ||
Wandamen (Wam) | diuwa | to below / ke bawah | adposition | ||
Buli (ACD) | do | kind of small marsupial | ACD PCEMP *kandoRa, Yerisiam átóòrà | ||
Ansus (P&D) | do | wake / riak | n | ||
Ambai (Silzer) | do | inside | Biak do |
- Pageof 258
- Results per page: