All lexicons
| Language | Form ↓ | Glosses | POS | Links | |
|---|---|---|---|---|---|
| PMP (Ross2006) | *=niya | 3S GEN2 | |||
| ACD | POC *nofo | sit; stay or stop moving; reside | |||
| ACD | POC *ñoñop | to suck | |||
| ACD | POC *ñoñop | to suck | |||
| ACD | POC *ñoñu | tree with inedible white fruit and root that yields a useful dye: Morinda citrifolia L. | |||
| ACD | PCEMP *ñopñop | to sip, suck on | |||
| ACD | POC *nopo-nopo | to fear, be intimidated by | |||
| ACD | POC *nopuq | stonefish | |||
| PMP (Blust1999) | *nu | if | |||
| ACD | PAN *-nu | marker of uncertainty | |||
| ACD | PWMP *-nu | 2sg possessor and non-subject agent | |||
| ACD | PAN *nu₁ | conditional, if | |||
| ACD | PWMP *nu₂ | 2sg.; you | |||
| ACD | PAN *nu₃ | genitive case marker for common nouns (cf. na, ni) | |||
| ACD | PMP *nues | squid | |||
| ACD | PAN *Nuka | wound | |||
| ACD | PMP *nuka | wound | |||
| ACD | PMP *nuka-en | wound | |||
| ACD | PAN *N<um>aŋuy | to swim | |||
| ACD | PWMP *nuŋnuŋ | stare, look fixedly | |||
| ACD | POC *nunu₁ | earthquake | |||
| ACD | POC *nunu₂ | to slough, shed the skin, as a snake | |||
| ACD | POC *nunu₃ | female breast | |||
| ACD | PAN *nunuh | female breast | |||
| ACD | PMP *nunuk | a tree, the banyan | |||
| ACD | POC *nu-nunu | earthquake | |||
| ACD | PWMP *nupi | dream | |||
| ACD | PAN *NuqeS | bone marrow | |||
| ACD | PMP *nuRuq | luck | |||
| ACD | PMP *nus | squid, cuttlefish | |||
| ACD | PMP *nusa₁ | island | Ambai nu, Ansus nu, Biak nu, Buli nus, Irarutu nú, Moor núta, Serui-Laut nu, … | ||
| ACD | POC *nusa₂ | smaller types of reef squid | |||
| ACD | POC *nuso | smaller types of reef squid | |||
| ACD | PWMP *ñutñut | suck, pull at with the lips | |||
| ACD | PAN *Nutud | join two things to give added length (rope, bamboo, etc.) | |||
| ACD | POC *o₁ | on, onto, in, into | |||
| ACD | POC *o₂ | possessive marker used with inalienable pronouns | |||
| ACD | POC *oe | interjection or exclamation to call attention or answer a call | |||
| ACD | POC *oka₁ | fog, mist | |||
| ACD | POC *oka₂ | house beam | |||
| ACD | POC *oka oka | scavenger fish: Lethrinus spp. | |||
| ACD | POC *oke | fog, mist | |||
| ACD | POC *okop | cover with something (?) | |||
| ACD | PCEMP *oliq, uliq | return | |||
| ACD | POC *oliq oliq | to and fro | |||
| ACD | POC *ona₁ | hit with a spear | |||
| ACD | POC *ona₂ | spear; sharpened pitfall stake | |||
| ACD | POC *one-a | mend a net (tran.) | |||
| ACD | PEMP *onəm | six | ACD PAN *enem, Ambai wonan, Ambai wona(ŋ), Ambel wanom, Ansus wonang, Biak wònĕm, Biga woˈnom, … | ||
| ACD | POC *one one | mend a net (intr.) | |||
| ACD | POC *oŋkol | bend, stoop over | |||
| ACD | POC *oŋkom | hold in the mouth | |||
| ACD | POC *onom | six | |||
| ACD | POC *onom ŋa puluq | six | |||
| ACD | POC *onom onom | six by six, six at a time | |||
| ACD | POC *opi | brood, sit on eggs | |||
| ACD | POC *opoŋ | block, obstruct | |||
| ACD | POC *opun | heap, pile | |||
| ACD | POC *oqo | yes | |||
| ACD | POC *ori | to scrape, with motion away from body | |||
| ACD | POC *orit | scratch, scrape, peel | |||
| ACD | POC *oRo | to go; to come | |||
| ACD | POC *oro | mountain, hill | |||
| ACD | POC *oRoŋ | roar, shout | |||
| ACD | POC *oto | straight | |||
| ACD | PWMP *pa | still, yet, til now, first (before doing something else) | |||
| ACD | PMP *pa-₁ | numeral prefix, divide into x (x = numeral) | |||
| ACD | POC *pa₁ | interjection; to startle | |||
| ACD | PAN *pa-₂ | causative prefix | |||
| ACD | POC *pa₂ | at, on, in, to | |||
| ACD | POC *pa₃ | go | |||
| ACD | PAN *pa-aCay | kill | |||
| ACD | PAN *pa-aluja | to paddle | |||
| ACD | PMP *pa-ampu | grandparent, possibly vocative | |||
| ACD | PWMP *pa-anak-an | (gloss uncertain) | |||
| ACD | PWMP *pa-andiʔ | to bathe (someone) | |||
| ACD | PWMP *pa-aŋkat | (gloss uncertain) | |||
| ACD | PAN *pa-añud | set a drift | |||
| ACD | PPH *pa-bahaw-en | to let food or hot water cool off | |||
| ACD | PAN *pa-bajaq | know | |||
| ACD | PWMP *pa-baŋun | to awaken, wake someone up | |||
| ACD | PWMP *pa-bekas | give an impression (physical or psychological) | |||
| ACD | PWMP *pa-beli | sell, give in exchange | |||
| ACD | PAN *pa-beRay | to give | |||
| ACD | PWMP *pa-beRŋi | stay overnight, spend the night | |||
| ACD | PPh *pa-betuʔ | make an exploding sound | |||
| ACD | PWMP *pa-bidiŋ | (gloss uncertain) | |||
| ACD | PWMP *pa-bujeq | to foam, to bubble | |||
| ACD | PPh *pa-bulud | lend | |||
| ACD | PMP *pa-bunuq | killer, one who kills | |||
| ACD | PAN *paCak | spotted, speckled, as the skin of an animal | |||
| ACD | PAN *pa-Caŋis | to make someone cry; to let someone cry | |||
| ACD | PAN *p-aCay-en | kill | |||
| ACD | PAN *pacek | wooden nail, dowel; drive in, as a wooden nail or dowel | |||
| ACD | PWMP *pa-dalem | in | |||
| ACD | PAN *pa-daNum | to irrigate | |||
| ACD | PMP *pa-danum | to irrigate | |||
| ACD | PWMP *padaw | sail | |||
| ACD | PWMP *padek | rice husk | |||
| ACD | PAN *pa-dekeC | to stick or paste on |
- Pageof 258
- Results per page: