Wamesa dictionary
Form | Glosses | POS ↓ | Links | |
---|---|---|---|---|
ruri | light / menyalakan | verb | ||
rusasa | lift / angkat | verb | ||
ruti | hold; grasp / pegang | verb | Ambai i-ruti, Ambai ru(t), Ansus ru | |
sa | remain / tinggal | verb | ||
sa | climb / naik ; panjat | verb | ACD PAN *sakay₂, PCEMP *sakay, PMP *sakay, Biga -sa, Gane sapák, Gebe -sa, Kowiai -sa'a, … | |
sabaya | crawl ; trap / merayap ; merangkap | verb | Ambai sawaya | |
sairara | fragrant / harum | verb | ||
saire | smell / bauh | verb | ||
sais | cry / menangis | verb | Ansus ai, Serui-Laut sai, Wandamen sai[se] | |
samuai | find / menemukan / dapat | verb | ||
samuai | get / dapat | verb | ||
sanepai | think / pikir | verb | ||
sanepaya | remember / ingat | verb | ||
sapo(p) | fly / terbang | verb | Ambai sifo, Ambai sifo, Kowiai -tif, Serui-Laut safo, Wandamen sapop | |
sasara | err; make a mistake; wrong / salah | verb | ACD PMP *salaq₁, Ambai sarawai, Maˈya ˈsa³l, Maˈya ˈsa³l | |
sasera(i) | look for ; seek / cari | verb | Ambai sera, Dusner serep | |
sasiri | see / lihat | verb | Irarutu -məsi, Irarutu sí, Kowiai -sefa, Wandamen ser[a], Wandamen serai, Waropen sira | |
sau | call / panggil | verb | Serui-Laut au, Wandamen sawi | |
saviori | whistle / siul | verb | ||
sawe | ask permission / minta | verb | ||
sawi | call / panggil | verb | Serui-Laut au, Wandamen sau | |
seba | open / buka | verb | ||
serai | see / lihat | verb | Irarutu -məsi, Irarutu sí, Kowiai -sefa, Wandamen sasiri, Wandamen ser[a], Waropen sira | |
setawa | guard / menjaga / jaga lihat | verb | ||
simarai | rub ; polish ; paint / gosok ; mencat / kasih cat | verb | ||
sirio | carry over the shoulder / gendong | verb | ||
sobata | wake up / bangun | verb | ||
soibe | bathe / mandi | verb | ||
sokiare | rub; polish ; paint / gosok ; mencat / kasih cat | verb | ||
sonini | wobble / goyang | verb | ||
sorane | wear / pakai | verb | Yerisiam óoráné | |
sosarei | bark / menggonggong | verb | ||
sovera | return ; turn / kembali ; balik | verb | ||
sowe | blow / bertiup | verb | ||
su | enter / masuk | verb | Ambai suai, Maˈya ˈsu³n, Moor 'atù | |
suetawana | keep watch / jaga lihat | verb | ||
suvi | exit ; leave / ke luar ; pergi dari | verb | ||
ta | be like / seperti | verb | ||
tadu | trade / dagang ; tukar | verb | ||
taisu | miscarry / keguguran | verb | ||
tandore | wake up ; surprised ; startled / bangun; kaget; terkejut | verb | ||
tapu | hug ; grasp ; hold / peluk | verb | Biga -tabu | |
tara | pound sago / tokok sagu | verb | Ambai tara, Ansus tara, Buli ta, Dusner tar, Moor 'arà, Umar tar, Wandamen tara, … | |
tare | pedal? / injak? | verb | ||
tata | take off ; remove / membuka | verb | ||
tatira | spy / ngintip | verb | ||
tavawu | cover / tutup | verb | ||
tavi | open / buka | verb | ||
tawa | fall / jatuh | verb | Ambai i-tawa, Ambai tawa, Ansus tawa, Wandamen tawa | |
tenam | live / hidup | verb | Biak kenĕm, Umar tomun, Wandamen tenam | |
tera | fall on ; hit / menimpa ; kena | verb | Ansus tera | |
tipi(ra) | throw / lempar | verb | ||
tire | pull / tarik | verb | ||
tisa | stab / tusuk | verb | Buli tusa, Taba -tusa | |
titiai | stick / melikat | verb | ||
tivavu | cover / menutup | verb | ||
topan | prepare / menyampaikan | verb | ||
tota | slaughter / slaughter | verb | ||
turu | open / buka | verb | ||
ubira | appear ; emerge / muncul | verb | ||
unu | drink / minum | verb | ACD PMP *inum, ACD PMP *um-inum, ACD PCEMP *unum, PCEMP *inum, PMP *inum, Ambai i-unu, Ambai unumi, … | |
usarei | chase / mengejar | verb | ||
uta | ask / bertanya | verb | ACD PMP *kutaña, ACD PMP *utaña, Ambai utan, Biak f-ukĕn, Buli fa-utan, Buli utan, Dusner putna, … | |
uta | ask / tanya | verb | ACD PMP *kutaña, ACD PMP *utaña, Ambai utan, Biak f-ukĕn, Buli fa-utan, Buli utan, Dusner putna, … | |
uvietu | force? / paksa | verb | ||
vakapore | hurt; injured / luka | verb | ||
varo | not exist / tidak ada | verb | ||
vata | lie down / merebahkan diri | verb | Ambai i-vata, Ambai watai, Wandamen bata | |
vavu | go home / pulang | verb | Ansus wawu, Dusner mbur, Moor vavú, Umar vur, Yaur híivújè, Yerisiam pú | |
vawatatar | naughty; badly behaved / nakal | verb | ||
ve | become / jadi | verb | Dusner ve | |
vediadi | be born / lahir | verb | ||
vediore | block / merintangi / pele | verb | ||
vemanu | asleep (as a limb) / bisu | verb | ||
venadi | pray / sembayang ; berdoa | verb | Biak nadi, Dusner nadi, Moor ve-nàdi, Umar nadi, Yaur náadìe, Yerisiam nàádì | |
veprenta | prepare / menyampaikan / prenta | verb | ||
veratua | pass by / lewat | verb | ||
vereri | empty / kosong | verb | ||
vesusa | miss / rindu / susah | verb | ||
via | go down ; descend / turun | verb | ||
vo | paddle / dayung | verb | ACD PMP *beRsay, ACD PEMP *boRse, Ambai bo, Ambai wo, Ansus bo, Ansus wo, Arguni pores, … | |
voru | die / mati | verb | ||
vui | write / tulis | verb | ||
wo | row ; paddle / dayung | verb | ACD PMP *beRsay, ACD PEMP *boRse, Ambai bo, Ambai wo, Ansus bo, Ansus wo, Arguni pores, … | |
tirisu | free / lepas | verb? |
- Pageof 9
- Results per page: