Yaur dictionary
Form ↑ | Glosses | POS | Links | |
---|---|---|---|---|
úmámbéèrrè | sweet potato / betatas | n | Moor mambéra | |
úmágwìirìjé | spinach sp. / bayam | n | Serui-Laut kumariri, Wandamen rau kumawi, Yerisiam kómágwìirì | |
úmà | go up / naik | vt | ||
újè | go landwards / ke darat | vi | ||
'úhrè | examine sago / periksa sagu | vt | ||
úhrè | paddle / dayung | v | Umar oh, Yerisiam óòhà | |
úhìe | underside / bawah | loc | ||
ùhèrné | follow / ikut | vt | ||
'úgrè | shoot / tembak | vt | ||
ú'è | wear / pakai | vr | ||
údrè | follow / ikut | vt | ||
údò | Comit / dengan | prep | ||
údèerè | arrive / tiba | vi | ||
úbúrè | Pulau Kumbure / Pulau Kumbure | n.prop | ||
'ùbné | scratch / garuk | vt | ||
úbír pàivré | cemetary / kuburan umum | n | ||
ùbíe | cuscus / kuskus | n | ||
ùbíe | taboo / pamali | n | ||
úbávóòré | breadfruit / sukun | n | ||
úbàrré | trevally sp. / bobara besar | n | ||
ùbàjé | mangrove sp. / sejenis bakau | n | ||
ùbàatré | medicine / obat | n | ||
úatòrèe'ré | Kwatisore / Kwatisore | n.prop | ||
ùarré | wave / ombak | n | ||
tvèevré | turtle sp. / penyu belimbing | n | ||
tùvùugré | pool / kolam | n | ||
túurnè | count / hitung | vt | Ambai ator, Ambai i-eto, Ansus tora, Biak kor, Serui-Laut dato, Umar tor | |
túurnáe | read / baca | v | Serui-Laut atora, Serui-Laut tori | |
trùhré | squid sp. / sontong kecil | n | ||
trúh dùjé | squid sp. / sontong besar | n | ||
trùgré | fish sp. / ikan julung | n | ||
tràgré | harpoon / penikam | n | Moor tarána, Yerisiam táráànà | |
tòvré | bag k.o. / noken | n | ||
tòtòbùivré | water channel / kali di rawa | n | ||
tòpàavré | cassowary / kasuari | n | ||
títéené | with great effort / setengah mati | part | ||
tìmùrìivré | cassava / singkong | n | Ansus timburi, Biak fàrkia timòr, Moor timùri, Umar timuri, Wandamen timuri rau, Warembori timori, Yoke timor βua | |
tíivèré | diarrhetic / orang mencret | n | ||
tìi'ré | poop / berak | vi | ||
té'úunè | pinch / cubit | vt | ||
tet'une | pinch / cubit | vt | ||
tèivré | tea / teh | n | ||
tèebùugré | young / muda | vo | ||
tàrìtòovré | kunai / alang-alang | n | ||
tápárémbrè | tongue / lidah | n.inal | Ambai tap[e]re-, Ambai tapere-, Serui-Laut ore-tapare, Wandamen sore tapare, Wandamen tapara | |
tàndìagré | fish sp. / ikan poparo kecil | n | ||
táatì | grandfather / tete | n | ACD PPH *takíp, Biak kaka-, Dusner atai, Dusner tetei, Umar tatai | |
rú'útnè | pull tight / ikat span | vt | Umar rut | |
rùuríe | bird sp. / burung nuri | n | Yerisiam rúrùíijáà | |
rùurè | fly / terbang | vi | ||
rùuré | fish sp. / ikan kakatua putih | n | ||
rú'ú'nè | unload / bongkar | vt | ||
rú'ú'nè | take apart / bongkar | vt | ||
rúunè | hear / dengar | vt | ||
rúundè | usual / biasa | vt | ||
rùújè | sing / menyanyi | v | Ansus roi, Serui-Laut roi, Umar rui, Wandamen roi, Warembori du-yo, Yerisiam rói | |
rúujè | sky / langit | n | ||
rúùgré | ceremonial house / rumah adat | n | ACD PAN *Rumaq, PCEMP *Rumaq, PMP *Rumaq, Arguni rume, Biak rum, Biga um, Biga [w]um, … | |
rù'náe | go fishing / mancing | vi | ||
rùmné | drink / minum | vt | Buli dom, Gebe -dom, Kawe dum, Wauyai dum | |
rúmèerè | thirsty / haus | vi | ||
rúméèré | thrist / haus | n | ||
rùmbíe | dew / embun | n | ||
rújúùré | grouper sp. / goropa laut merah | n | ||
rújú hùbègré | grouper sp. / sejenis goropa | n | ||
rújè | flower / berbunga | vi | ||
rúhùu'rè | lie / tipu | vt | ||
rú'hírè | naked / telanjang | vr | ||
rú èetré | at high tide / air sudah pasang | idiom | ||
rù'é | go up / naik | vr | ||
rúdrè | boil / mendidih | vi | ||
rù'àgwíe | fight / bakalai | vi | ||
róò'ré | tree sp. / sejenis pohon | n | ||
ròojé | night low tide / meti malam | n | Umar rojo, Yaur òròójè, Yerisiam róoi | |
ròojé | song / lagu | n | Yerisiam rói | |
rònggájè | front of house / depan rumah | n | ||
ròjàa'ré | leech / lintah | n | ||
róhóò'ré | deception / tipu | n | ||
ròhàaré | gecko sp. / cicak pohon | n | ||
rògré | ladder / tangga | n | ACD PEMP *aRezan, ACD PMP *haRezan, Buli olan, Kowiai roran, Maˈya ˈlo¹²n, Maˈya ˈlo¹²n, Sawai lon | |
ròdàjé | bamboo sp. / bambu runcing | n | ||
rì'ré | dugong / duyung | n | ACD PMP *duyuŋ₂, PMP *duyuŋ, Biak rowin, Moor rúna, Waropen rui | |
ríp 'èerè | bright / terang | v | ||
ríogrè | forehead / testa | n.inal | ||
'rìitré | tree sp / ketapang | n | ||
rìiré | cloud / awan | n | Ambai rarika, Ambai rarika, Moor rìra'a, Serui-Laut raria, Yerisiam ráríijárà | |
rìíré | rusted / karat | vi | ||
ríìré | black / hitam | vo | ||
ríin ómárìjé | Umar language / bahasa Umar | n | ||
ríin mórrè | Moor language / bahasa Moor | n | Moor mòra ríana | |
ríin gwándàmágrè | Wandamen language / bahasa Wandamen | n | ||
ríin èrèhàágrè | Yerisiam language / bahasa Yerisiam | n | ||
ríìhré | garden / kebun | n | Yerisiam ríhìa | |
ríìgrè | language / bahasa | n | Moor ríana, Yerisiam árínà | |
rí hègùuré | Yaur language / bahasa Yaur | n | ||
'rígrè | dance / dansa | vi | ||
rìgré | centipede / kaki seribu | n | Umar rien | |
rìdùmòvíe | black / hitam | vo | ||
ríanà | already / sudah | part | ||
ríahè | four / empat | num | ACD PMP *epat, ACD PEMP *pat, ACD PCEMP *pat-i, ACD PAN *Sepat, PCEMP *pati, PCEMP *(ə)pat, PMP *epat, … |
- Pageof 14
- Results per page: