Yaur dictionary
| Form ↓ | Glosses | POS | Links | |
|---|---|---|---|---|
| a- | 2sg | pron.cl | ACD PMP *i-kahu, ACD PAN *i-kaSu, PCEMP *i-kau, PMP *(i)kahu, PMP *i-kahu, Ambai wau, Ambai wau, … | |
| àabàidíe | poisonous fish / ikan bisa | n | ||
| áabì | mother's brother / om | n | ||
| áabò | father's sister / tanta | n | ||
| àágrè | driftwood / ampas kayu | n | Ambel anan, Matbat pa³n, Umar an, Yerisiam íaané | |
| áàgré | drift / hanyut | vi | ||
| àahré | salt / garam | n | PCEMP *tasik, PCEMP *tasik, PMP *tasik, As gasi, Buli gasi, Gane gasi, Gebe gasi, … | |
| àáhrè | sea water / air laut | n | PCEMP *tasik, PCEMP *tasik, PMP *tasik, As gasi, Buli gasi, Gane gasi, Gebe gasi, … | |
| àájè | wing / sayap | n | Umar ae | |
| àájè | canoe boom / naju | n | ||
| áamígrè | not yet / belum | part | ||
| àamìndé | still / masih | v | ||
| àá'rè | arm-span / depa | n | ||
| áà'ré | sitting platform / para-para duduk | n | Yerisiam áatárà | |
| áàré | smoking platform / para-para asar | n | ||
| áàré | sago ribs / pelepa sagu | n | ||
| àaríe | worship / ibadah | n | ||
| ábárùnàavré | bean sp. / kacang hijau | n | ||
| àbìvré | fishing line / nelon | n | ||
| àdàhǎ | so that / supaya | part | ||
| ádáréèré | sago grub / ulat sagu | n | ||
| àdèràavré | chair / kursi | n | ||
| á'è | 2sg / kau | pron | ACD PMP *i-kahu, ACD PAN *i-kaSu, PCEMP *i-kau, PMP *(i)kahu, PMP *i-kahu, Ambai wau, Ambai wau, … | |
| áe | Neg / tidak | part | ||
| àgèdùugré | young girl / perempuan muda | n | ||
| àgèe'ré | adolescent girl / perempuan remaja | n | ||
| ágò | female child / anak perempuan | n.inal | ||
| ágòjà'ò | granddaughter / cucu perempuan | n.inal | ||
| àgràajé | ray sp. / sejenis ikan pari | n | ||
| àgré | insect sp. / kutu busuk | n | ||
| àgwá | 2sg | pron.poss | ||
| ágwáipíìré | shrimp / udang | n | ||
| àgwàndòivré | ant sp. / semut gula | n | ||
| àhèríe | coconut / kelapa | n | ||
| áhér màahré | ripe coconut / kelapa tua | n | ||
| áhér réèré | coconut water / air kelapa | n | ||
| áhér tèebùgré | green coconut / kelapa muda | n | ||
| áhgrè | name / nama | n.inal | ACD PMP *ajan, ACD PAN *ŋajan, ACD PMP *ŋajan, PCEMP *ŋajan, PMP *ŋajan, As gasɛn, Biak nasàn, … | |
| àhìá'rè | cave / goa | n | ||
| áhínápíìré | cucumber / ketimun | n | ||
| áhíníavrè | God / Tuhan | n | ||
| áhíòrré | sea horse / kuda laut | n | ||
| àh màjìi'ré | saltwater / air garam | n | ||
| àhré | carving / ukiran | n | ||
| áhùabòogré | tree sp. / kayu putih | n | ||
| ái'èeré | ball / bola | n | ||
| á'ìh | one by one / beransul-ansul | part | ||
| áìvré | chopsticks / bale-bale papeda | n | ||
| àjàa'ré | shellfish sp. / bia kodok (hidup di pinggir pantai) | n | ||
| àjàhèríe | coconut grater / alat untuk kukur kelapa | n | ||
| ájáipíìré | roof? / rangka | n | ||
| àjàpìiré | pandanus sp. / sejenis pandan | n | ||
| àjé | wood / kayu | n | ACD PMP *kahiw, ACD PAN *kaSiw, ACD PCEMP *kayu₁, PCEMP *kayu, PMP *kahiw, Ambai ai, Ambai ai, … | |
| àjòbì'ré | massoi / pohon masoi | n | ||
| àjù'ìivré | water scoop / gayung | n | Umar ajuki, Yerisiam ájúùkì | |
| ájúùré | fruit sp. / buah lendir | n | ||
| am- | 2pl | pron.cl | PCEMP *kamiu, PMP *kamiu, PMP *kamu, Ambai mea, Ambai mea, Ansus mia, Arguni mbu|amu, … | |
| àmá | what shall we...? / bagaimana...? | part | ||
| ámáàhré | firewood / kayu bakar | n | ||
| àmàhǎ | in order to / supaya | part | ||
| ámáhípíìré | shellfish sp. / bia lola | n | ||
| àmbá | 2pl | pron.poss | ||
| ámbéè'ré | foreign / amber / asing | vi | ||
| ámójàa'ré | blister / bisul | n | ||
| ámú'è | 2pl / kamu / kalian | pron | PCEMP *kamiu, PMP *kamiu, PMP *kamu, Ambai mea, Ambai mea, Ansus mia, Arguni mbu|amu, … | |
| ámú'rè | friend / teman | n | Ambai kamuki, Dusner kamuk, Moor kamúka, Umar kamuk | |
| àmùtùuvré | anchor / jangkar | n | Ambai kamutu, Ansus kamutu, Biak kàmutu, Moor kamitúa, Umar kamutu, Wandamen kamita, Yerisiam kámútúuvè | |
| ámúùré | seaweed / gusumi | n | ||
| á'nápíìré | fruit sp. / cempedak | n | Moor kakaná'a, Serui-Laut nakinaki, Umar aknak, Wandamen akanak, Yerisiam náknáàkà | |
| ándèérè | tired / capai | vi | ||
| ándíarú'rè | tree sp. / pohon kasuari | n | ||
| ándíarúrè | tree sp. / pohon kasuari | n | ||
| àné | but / tapi | part | ||
| ánédàaré | sharp bamboo / bambu runcing | n | ||
| á'núpíìré | charm made from leaves said to aid in finding fish / obat terbuat dari daun untuk cari ikan | n | ||
| à'òdré | canoe rod / belo | n | ||
| àpàjàavré | cooked sago / sagu masak | n | ||
| ápíàré | beach / pantai | n | ||
| àpòovré | wound / luka | n | ||
| àpré | coconut husk / tempurung kelapa | n | Umar apre | |
| àrà'èéjè | outside / di luar | loc | ||
| ár'ágrè | insect sp. / tupai | n | ||
| árài | sibling-in-law / ipar | n | Moor arái | |
| áráipíìré | squash / labu | n | Ambai airai, Ansus airaing, Serui-Laut airay, Umar ariain, Wandamen arie | |
| 'árájè | nape of neck / batang leher | n.inal | ||
| áráu'rè | wrist / pergelangan tangan | n | ||
| áría | on the side / di sebelah | loc | ||
| áría dáadò'rè | deaf / tuli | v | ||
| áríajè | ear / telinga | n.inal | ||
| áróbáà'ré | ray sp. / sejenis ikan pari | n | ||
| àrré | fence / pagar kebun | n | Moor àra'a, Umar rar, Yerisiam áàrà | |
| arúahípíìré | large plate / piring besar | n | ||
| árú' hágwápíìré | black guitarfish / sejenis ikan | n | ||
| árú' índíò'ré | red guitarfish / sejenis ikan | n | ||
| àrùúvrè | insect sp. / kumbang | n | ||
| 'átávrè | joint / sendi | n.inal | ||
| àtíe | axe / kampak | n | ||
| àtìgàaré | tool for making canoe "rapi" / patuk perahu | n | ||
| átírèevànè | hawk sp. / burung elang | n | ||
| àtòoré | arrow / jubi | n | Ambai ato, Ansus ato, Ansus atowini, Serui-Laut ato, Serui-Laut atovin |
- Pageof 14
- Results per page: