Ambai wordlist
| Form | Glosses ↑ | POS | Links | |
|---|---|---|---|---|
| bominin | yellow | |||
| fuina | year | |||
| mea | ye | PCEMP *kamiu, PMP *kamiu, PMP *kamu, Ambai mea, Ansus mia, Arguni mbu|amu, As mɔu, … | ||
| amafa | yawn | |||
| uvi | yam | ACD PMP *qubi, Buli up, Kowiai uf, Wandamen uwi, Waropen uwi | ||
| sarawai | wrong | ACD PMP *salaq₁, Maˈya ˈsa³l, Maˈya ˈsa³l, Wandamen sasara | ||
| wara-raon | wrist | |||
| taban | wrap | |||
| kakai | wound (n.) | |||
| kauboi | worm | Ambai kauboi, Wandamen kasibui | ||
| vivin | woman | ACD PMP *ba-b<in>ahi, ACD PAN *b<in>ahi, ACD PCEMP *b<in>ai, PCEMP *ba-b-in-ay, PCEMP *b-in-ay, PMP *ba-b-in-ahi, PMP *b-in-ahi, … | ||
| kontai | with (Accomp.) | |||
| tuti(r) | with (Accomp.) | |||
| wara-peman | wing | Ambai varapema, Ansus warapema | ||
| u(f) | wife | |||
| mansani | widower | Biak mànsiani, Moor maisána, Serui-Laut mansani, Umar mahian, Yaur máhíapíìré | ||
| tarera | wide | |||
| we-fiani | why | |||
| man-doni | who | |||
| man-tei | who | Ansus matei, Wandamen tei, Wandamen tei | ||
| na-doni | where | Ambai andi-doni, Serui-Laut nadonie | ||
| fi-ani | what | |||
| saroi | whale | Ansus aroi, Serui-Laut aroowi, Umar haroi, Yaur hàròovré, Yerisiam háróvréevè | ||
| wawasa | wet (cloth) | ACD PMP *baseq₂, ACD PMP *besaq, ACD PMP *biseq, ACD PMP *ma-baseq, PCEMP *ma-basəq, PMP *ma-baseq, Ambai vevasa, … | ||
| fui | west | |||
| sai | weep | |||
| anu(m) | weave/plait | ACD PMP *añam, Ansus anuM, Biak yanĕm, Buli yanam, Sawai n-yɔnɛm, Serui-Laut anu, Yerisiam áamáné | ||
| finakan | weak (wood) | |||
| tata | we (incl.) | ACD PAN *kita₁, PCEMP *k-ita, PMP *kita, Ambai tata, Ambel isne, Ansus tata, Arguni ite, … | ||
| tu-ru | we (incl. du.) | |||
| an-toru | we (excl. tr.) | |||
| andeisa | wave (n.) | |||
| babeu | water jar | |||
| katiti | water jar | |||
| mereka | water | |||
| fafi | wash | |||
| kau | wall | |||
| taba | wall | Serui-Laut ampetaba | ||
| ra | walk | ACD PMP *lakaj, ACD PMP *lakaw, PCEMP *lakaw, PMP *lakaw, Ambai i-ra, Ambel la-dok, Ansus ra, … | ||
| anonai | wait | Wandamen anota | ||
| mamuta | vomit | ACD PCEMP *mutaq, PCEMP *mutaq, Ambai i-mamuta, Ansus mamuta, Buli muta, Moor mamuá'a, Sekar muta, … | ||
| munue | village | ACD PMP *banua, Ansus nu, Biak mènu, Biak mĕnu, Biga pnu, Buli pnu, Dusner munuai, … | ||
| ae | vein | |||
| di- kamirei | vagina | |||
| kekeri marareka | urinate | |||
| bo-ru | two | ACD PMP *duha, ACD PAN *duSa, PCEMP *dua, PMP *duha, Ambai bo-ru, Ambel low, Arguni ru, … | ||
| arikah tatarui | twins | |||
| pia-rei | twenty | Ansus piarei | ||
| ara-bera | turn | |||
| ai-robon | tree trunk | |||
| amo | tree kangaroo | Dusner amor, Yerisiam áóorè | ||
| ai | tree | ACD PMP *kahiw, ACD PAN *kaSiw, ACD PCEMP *kayu₁, PCEMP *kayu, PMP *kahiw, Ambai ai, Ambel ay, … | ||
| dere- | tooth | Ambai dore-, Ambai dore-, Ansus dereu, Serui-Laut doreng, Wandamen dire, Wandamen dire | ||
| dore- | tooth | Ambai dere-, Ambai dore-, Ansus dereu, Serui-Laut doreng, Wandamen dire, Wandamen dire | ||
| tapere- | tongue | Ambai tap[e]re-, Serui-Laut ore-tapare, Wandamen sore tapare, Wandamen tapara, Yaur tápárémbrè | ||
| aka | tomorrow | |||
| awe-keka | toe | |||
| to-doni | to where | |||
| to | to | |||
| awi(t) | tie | Moor aragwì | ||
| kase | tie | Ansus kaei, Wandamen kasie, Wandamen kasies | ||
| ande | thwart | |||
| kabi | throw away | |||
| so | throw | Ambai i-so, Arguni -so, Biak so, Moor toà, Wandamen so, Waropen soko | ||
| bo-toru | three | ACD PAN *telu, ACD PEMP *tolu, PCEMP *təlu, PMP *telu, Ansus toru, Arguni taor, Biga tol, … | ||
| rao-tataka | thirsty | |||
| ene-tutiau(tai) | think | |||
| awe-dun | thigh | |||
| kakuban | thick | |||
| coru | they 3 | |||
| i-toru | they 3 | |||
| u-ru | they 2 | |||
| ea | they (pl.) | ACD PMP *si ida, PCEMP *sida, PMP *sida, PMP *si-ida, Ambai ea, Ansus ya, Arguni sire, … | ||
| woro-kamiai | testicles | |||
| sura | ten | ACD PAN *puluq₁, ACD PAN *sa-puluq, Ansus ura, Biak sà-m-fur, Dusner sa-m-pur, Dusner sampur, Moor tàura, … | ||
| fo-abui | tear (tr.) | |||
| sinau | teach | |||
| barimu | taro | Ansus barimu, Moor barìmu, Wandamen barimu | ||
| adai | tall | Ansus tedai | ||
| ama-daun | tail | Ambai amandau | ||
| eriai | swim | Ambai -eria, Ansus eiwai | ||
| miain | sweet | |||
| iri | sweep | |||
| towai | swamp | Ansus towai | ||
| ton | swallow (v.) | PMP *telen, Biak òrĕn, Moor 'oranî, Serui-Laut tooni, Umar dor, Yerisiam kóorí | ||
| wo | sun | ACD PAN *waRi₁, Ansus wo, Serui-Laut woo, Wandamen wor, Warembori wau-ro, Yoke weru | ||
| tovu | sugarcane | ACD PAN *CebuS, ACD PMP *tebuh₁, ACD PMP *tebuh₂, ACD PAN *tebuS, Ansus towu, Biak kòb, Buli top, … | ||
| su(f) | suck | ACD PAN *sepsep, ACD PAN *supsup, PCEMP *səsəp, PMP *sepsep, Ambai i-sufi, Arguni sus, Biak syòsĕf, … | ||
| mitu | strong (wood) | |||
| wora | straits | |||
| we-dobarai | storm | |||
| kamiai | stone | Ambai kamiai, Ansus kami, Irarutu kami, Irarutu kamí, Serui-Laut kami | ||
| ai-so | stick (digging) | |||
| keti | steps | |||
| tekende | steps | |||
| siru | steer | |||
| kawankamu | starfish | |||
| do-woman | starboard | |||
| awaka | star | Ambai avaha, Serui-Laut avaa | ||
| oa | stand | Ambai i-oa, Ansus oa, Serui-Laut oa |
- Pageof 6
- Results per page: