Ansus wordlist
| Form ↑ | Glosses | POS | Links | |
|---|---|---|---|---|
| wawing | woman / perempuan | n | ACD PMP *ba-b<in>ahi, ACD PAN *b<in>ahi, ACD PCEMP *b<in>ai, PCEMP *ba-b-in-ay, PCEMP *b-in-ay, PMP *ba-b-in-ahi, PMP *b-in-ahi, … | |
| wawi | hungry / lapar | v | ACD PMP *bitil₁, Ambai wawisi, Biak bisĕr, Dusner mbuser, Wandamen vawisi | |
| wawai | crow_(Torresian) / burung gagak hitam | n | ||
| wawa | wet / basah | a | ACD PMP *baseq₂, ACD PMP *besaq, ACD PMP *biseq, ACD PMP *ma-baseq, PCEMP *ma-basəq, PMP *ma-baseq, Ambai vevasa, … | |
| warung | fence / pagar | n | ||
| warau topua | elbow / siku | n | ||
| warau kikea | finger / jari | n | Ambai wara-keka, Serui-Laut warakea, Wandamen vara kiai | |
| waraudi | fingernail / kuku | n | Ambai wara-diu, Serui-Laut varadi, Wandamen vara kiai dir, Wandamen vara kiai dire | |
| warau | arm / tangan | n | ACD PMP *baRa₁, Ambai wara-, Ambai waraŋ, Biak bra, Biak rwa, Dusner vra, Irarutu fra-, … | |
| warapema | wing / sayap | n | Ambai varapema, Ambai wara-peman | |
| warang | tusk / taring babi | n | ||
| waranamu | hair_(body) / bulu | n | ||
| wa pui | stern / belakang perahu | n | ||
| wa pong | prow of a canoe / kepala perahu | n | ||
| wapi | Amethystine Python / Ular Sanca Ametistin | n | ||
| wani | that / itu | dem | ||
| wanei | that over there / yang di sana | |||
| wane, na wana | over there / di sana | dem | Wandamen wana | |
| wanang | wind / angin | n | Ambai wana, Biak wām, Moor ragwamá, Serui-Laut wana, Wandamen wana, Wandamen wana, Warembori wame-ro, … | |
| wananapai | south / selatan | n | ||
| wanamarai | west / barat | n | ||
| wami | not yet / belum | |||
| wama | hornbill / burung tahun | n | Ambai wama, Serui-Laut uama, Wandamen wamar, Warembori waman-do | |
| wai karipiapa | string_(of_bow) / tali busur | n | ||
| wai | rope / tali | n | ACD PMP *waRej, PCEMP *waRəj, Ambai wai, Ambai wai, Arguni warir, As waliʔ, Biga wili, … | |
| wadang | sago_(baked) / sagu forno | n | ||
| wa | not / tidak | neg | ACD PMP *bak₂, Ambel po, Biak ba, Biga sapɔ, Biga saˈpo, Buli pa, Buli pa, … | |
| wa | canoe / perahu | n | ACD PCEMP *waŋka, ACD PEMP *waŋka, Ambai wa, Biak wa(i), Dusner wak, Dusner wak, Maˈya ˈwa¹²k, … | |
| u uira | rise_up / bangkit | v | ||
| utu | louse / kutu | n | ACD PAN *kuCu, ACD PMP *kutu₁, PCEMP *kutu, PMP *kutu, Ambai u|utu, Ambel ut, Arguni ut, … | |
| urundaing | wok / kuali | n | Serui-Laut rundai, Umar rundain | |
| Urui | Serui / Serui | n | ||
| ura | ten / sepuluh | num | ACD PAN *puluq₁, ACD PAN *sa-puluq, Ambai sura, Biak sà-m-fur, Dusner sa-m-pur, Dusner sampur, Moor tàura, … | |
| unung | drink / minum | v | ACD PMP *inum, ACD PMP *um-inum, ACD PCEMP *unum, PCEMP *inum, PMP *inum, Ambai i-unu, Ambai unumi, … | |
| umboinang | Blue-tongued Skink / ular kaki empat | n | ||
| umbe | machete / parang | n | Ambai umbe, Dusner smber, Serui-Laut umbe | |
| umbau | below / di bawah | dem | ACD PMP *ba₄, ACD PMP *babaq₁, PCEMP *i babaq, PMP *i-babaq, Ambai dombau, Ambai -weu, Biak babni, … | |
| ui | sickness / penyakit | n | ||
| uba | medicinal plants / obat daun | n | Biak uba, Buli uba, Waropen uba | |
| u | breast / susu | n | ACD PAN *susu₁, PCEMP *susu, PMP *susu, Ambai ui, Ambai ui, Ambel su, Arguni sus, … | |
| tuwung | bird, k.o. coastal / burung laut | n | ||
| tupa | emerge / muncul | v | ||
| tuia | catch fish with a line / mancing | v | Ambai tukai, Ansus tui | |
| tui | catch fish / mancing | v | Ambai tukai, Ansus tuia | |
| towu | sugarcane / tebu | n | ACD PAN *CebuS, ACD PMP *tebuh₁, ACD PMP *tebuh₂, ACD PAN *tebuS, Ambai tovu, Biak kòb, Buli top, … | |
| towai | swamp / rawa | n | Ambai towai | |
| totoru | we three (rial inclusive) / kita tiga | pro | ||
| toto | also / juga | |||
| totanggo | sitting platform in a canoe / para-para perahu | n | ||
| toru | three / tiga | num | ACD PAN *telu, ACD PEMP *tolu, PCEMP *təlu, PMP *telu, Ambai bo-toru, Arguni taor, Biga tol, … | |
| tora | count / hitung | v | Ambai ator, Ambai i-eto, Biak kor, Serui-Laut dato, Umar tor, Yaur túurnè | |
| topang kakera | preach_sermon / khotbah,_ber-* | v | ||
| topang | speak / bicara | v | ||
| to | already / sudah | |||
| tita | peel / kupas | v | Ambai tita(k) | |
| timburi | cassava / kasbi | n | Biak fàrkia timòr, Moor timùri, Umar timuri, Wandamen timuri rau, Warembori timori, Yaur tìmùrìivré, Yoke timor βua | |
| tewa | old (people) / tua | a | Ambai tawa, Ansus tawa | |
| teung | catch fish by fencing / sero | v | ||
| tera | hit_(target) / kena | v | Wandamen tera | |
| tepia | light / ringan | a | ||
| tenimbai | long / panjang | a | ||
| tenang | short / pendek | a | Ambai tana, Ambai tanan, Ambai tinan, Arguni tam..., Serui-Laut sana, Wandamen tanam | |
| tembaing | wide / lebar | a | ||
| tekutu | cut / potong | v | Ambai i-kutui, Ambai kutu, Biga -kut, Dusner kut, Dusner totkut, Serui-Laut kutu, Serui-Laut kutui, … | |
| tei | ladder / tangga-tangga | n | Umar tet, Wandamen ate, Yerisiam kéèkà | |
| tei | tea / teh | n | ||
| tedai | tall / tinggi | v | Ambai adai | |
| tebai waweria | whirlpool / air terputar | n | ||
| taweri | return / pulang | v | ||
| tawa | wake up / bangun | v | ||
| tawa | fall / jatuh | v | Ambai i-tawa, Ambai tawa, Wandamen tawa, Wandamen tawa | |
| tawa | old (things) / lama | adj | Ambai tawa, Ansus tewa | |
| tau | sediment / endapang | n | ||
| tata | we, all of us / kita, kitong | pro | ACD PAN *kita₁, PCEMP *k-ita, PMP *kita, Ambai tata, Ambai tata, Ambel isne, Arguni ite, … | |
| tasebang | shoes / sandal | n | ||
| taru | we, two of us (dual inclusive) / kita dua | pro | ||
| tarowa | wave / gelombang | n | ||
| tarepuning | beach,_stony / pantai berbatu-batu | n | ||
| tareng | lorikeet,_k.o. / burung nuri, s.j. | n | ||
| tarau paro | deaf / tuli | adj | Ambai tara-pararo | |
| tarau kambirei | ear / telinga | n | ||
| tararei | cliff / jurang | n | ||
| tarao | hear / dengar | v | Ambai tara-o, Serui-Laut taraoa | |
| tarandeu | cheek / pipi | n | Ambai tara-reai, Serui-Laut tararei, Wandamen tarare | |
| tarai tarai | flesh / daging | n | Ambai tarai, Ambai tarai-, Ansus tarai, Biak kràf, Moor tùra, Serui-Laut tarai, Umar trai, … | |
| tarai nanamu | body hair / bulu | n | ||
| tarai | body / tubuh | n | Ambai tarai, Ambai tarai-, Ansus tarai tarai, Biak kràf, Moor tùra, Serui-Laut tarai, Umar trai, … | |
| tarai | hoe / cangkul,_men-* | v | ||
| tarabawi | split (tree) / belah kayu | v | Ambai i-tarabauri | |
| tara | pound (sago tree) / tokok sagu | v | Ambai tara, Buli ta, Dusner tar, Moor 'arà, Umar tar, Wandamen tara, Wandamen tara, … | |
| tapuR | catch fish / tangkap ikan | v | ||
| tapui korai | crocodile / buaya | n | ||
| tapui | pig / babi | n | Serui-Laut tafui | |
| tapu | grandchild / cucu | n | ACD PAN *apu, Ambai tafui, Ansus apus muampi, Ansus apus wawimpi, Dusner apui, Wandamen apusi, Wandamen t-apu, … | |
| taparawanang | turtle,_large_marine / penyu,_s.m. | n | ||
| tangkai | all / semua | |||
| tandau | pray / doa,-ber-* | v | ||
| tandani | boil_s.t. / rebus | v | ||
| tanami | plant / tanam \1s etanami \2s tuanami \3s tianami | v | ACD PAN *CaNem, ACD PMP *tanem, PCEMP *tanəm, PMP *tanem, Ambai i-tanamp, Ambai tana(m), Arguni -tanem, … | |
| tampau | many / banyak | q | Ambai fau, Dusner pau, Wandamen pau |
- Pageof 8
- Results per page: