Dusner dictionary
| Form ↑ | Glosses | POS | Links | |
|---|---|---|---|---|
| manmori | tahu / know | V | ||
| mandirndi | kemarin / yesterday | ADV | ||
| mandiren | sore / afternoon | ADV | ||
| man | lihat / see | V | Ambel l-em, Biak màm, Biga -em, Biga l-em, Buli ēm, Fiawat l-em, Gane am, … | |
| mamora | bambu / bamboo | N | Ansus mamurang, Serui-Laut mamura, Wandamen mamura | |
| Mambiriu | nama.tempat / name.of.a.place | N | ||
| mambair | mengamati / observe | V | ||
| mama | mama / mother | N | ||
| Makumbuar | nama.tempat / name.of.a.place | N | ||
| Mais | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| ma | arah.sini / towards.here | DIR | ACD PAN *um-ai, ACD PAN *um-aRi, PCEMP *mai, PCEMP *maRi, PMP *maRi, Ambai -ma, Ambai ra-ma, … | |
| Lotpon | nama.tempat / name.of.a.place | N | ||
| kut | potong / cut | V | Ambai i-kutui, Ambai kutu, Ansus tekutu, Biga -kut, Dusner totkut, Serui-Laut kutu, Serui-Laut kutui, … | |
| kuran | kurang / lack | V | ||
| kuasa | kuasa / authority | N | ||
| Kris | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| kota | kota / town | N | ||
| komoi | anak.laki-laki / son | N | Ansus kumai, Moor komòi, Wandamen komoi | |
| kok | sayur / vegetables | N | ||
| ko | sampai / until | ADV | ||
| knau | belajar / study | V | ||
| kilo | kilo / kilometre | N | ||
| kiai | kira / guess | V | ||
| ki | kecil / small | ADJ | ||
| ke | Topik / Topic | TOP | ||
| kariom | ular / snake | N | Biak kòrwèn, Taba kolay, Umar kro, Wandamen koro, Wandamen korow | |
| kardian | pekerjaan / work | N | As kerja, Biga -karəjan, Dusner kardia, Gebe karajan, Kowiai -'arjang, Moor kardíana, Sekar kərja, … | |
| kardia | kerja / work | V | As kerja, Biga -karəjan, Dusner kardian, Gebe karajan, Kowiai -'arjang, Moor kardíana, Sekar kərja, … | |
| Kandoa | Kandoa? / name.of.a.place? | N | ||
| kanda | ke.laut / seaward | DIR | ||
| kan | kembali / be.back | V | ||
| kamuk | teman / friend | N | Ambai kamuki, Moor kamúka, Umar kamuk, Yaur ámú'rè | |
| kalau | kalau / if | ADV | ||
| kakyek | di.mana.mana / everywhere | N | ||
| kakisa | dekat / near | ADV | ||
| kakiek | baku.marah / get.angry.at.one.another | V | ||
| kakiap | tidak.suka / dislike | V | ||
| kaka | kakak / elder.sibling | N | ||
| Jayapura | Jayapura / Jayapura | N | ||
| jaga | jaga / keep | V | ||
| inem | minum / drink | V | ACD PMP *inum, ACD PMP *um-inum, ACD PCEMP *unum, PCEMP *inum, PMP *inum, Ambai i-unu, Ambai unumi, … | |
| in | ikan / fish | N | ACD PMP *hikan, ACD PEMP *ikan, ACD PAN *Sikan, PCEMP *hikan, PMP *hikan, Ambai dia, Ambai dian, … | |
| -i | itu / DET.3SG | DET | ||
| i | dia / PRO.3SG | Pron | ACD PAN *ia₁, ACD PAN *si ia₁, PCEMP *s-ia, Ambai i, Ambai i, Ansus i, Ansus i, … | |
| i- | dia / 3SG | Agr | ACD PAN *ia₁, ACD PAN *si ia₁, PCEMP *s-ia, Ambai i, Ambai i, Ansus i, Ansus i, … | |
| i- | ini / 3SG | DetAgr | ||
| hikmat | hikmah / wisdom | N | ||
| hape | telepon.selular / mobile.phone | N | ||
| hak | hak / rights | N | ||
| guru | guru / teacher | N | ||
| gron | celana / trousers | N | ||
| Eriniora | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| Epa | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| Enos | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| enep | tidur / sleep | V | ACD PCEMP *qenəp, ACD PAN *qinep, PCEMP *qenəp, PCEMP *qinəp, PMP *qinep, Ambai ena, Ambai i-ena, … | |
| Endop | nama.kampung / name.of.a.place | N | ||
| empatbelas | empat.belas / fourteen | Numeral | ||
| e | e / e | FILL | ||
| Dusner | nama.kampung / name.of.a.place | N | ||
| dunia | dunia / earth | N | Wandamen dunia | |
| Dominggus | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| diadi | jadi / become | V | ||
| cukup | cukup / enough | ADJ | ||
| cermin | cermin / mirror | N | ||
| bukan | bukan / not | NEG | ||
| buka | buka / open | N | ||
| bro | habis / empty | V | ||
| berkat | berkat / blessing | N | ||
| berarti | berarti / mean | V | ||
| Bentuni | nama.tempat / name.of.a.place | N | ||
| Barnisi | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| bantu | bantu / help | V | ||
| balas | balas / reply | V | ||
| Ba | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| avok | kayuh / paddle | N | ||
| au | kamu / PRO.2SG | Pron | ACD PMP *i-kahu, ACD PAN *i-kaSu, PCEMP *i-kau, PMP *(i)kahu, PMP *i-kahu, Ambai wau, Ambai wau, … | |
| atai | bapak / father | N | ACD PPH *takíp, Biak kaka-, Dusner tetei, Umar tatai, Yaur táatì | |
| ata | empat / four | Numeral | ACD PMP *epat, ACD PEMP *pat, ACD PCEMP *pat-i, ACD PAN *Sepat, PCEMP *pati, PCEMP *(ə)pat, PMP *epat, … | |
| asi | dengan.cepat / quickly | ADV | ||
| arsai | marah / be.angry | V | ||
| Arkiraus | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| ari | minggu / week | N | Moor àri, Umar ari, Wandamen ari, Wandamen ari | |
| apui | kakek / grandfather | N | ACD PAN *apu, Ambai tafui, Ansus apus muampi, Ansus apus wawimpi, Ansus tapu, Wandamen apusi, Wandamen t-apu, … | |
| ap | sebut / mention | V | ||
| anandam | daun.sagu.kering / dried.sago.leaves | N | ||
| an | makan / eat | V | ACD PAN *kaen, PCEMP *kan, PMP *kaen, Ambai an, Ambai i-ampi, Ambel l-anan, Ansus ang, … | |
| amor | lau-lau / tree.kangaroo | N | Ambai amo, Yerisiam áóorè | |
| amo | tanta / aunt | N | Moor amói, Wandamen amoi, Warembori amo | |
| Ambumi | nama.tempat / name.of.a.place | N | ||
| amber | tuan / master | N | ||
| akui | aku / recognize | V | ||
| aisnan | Tuhan / God | N | ||
| ai | kayu / wood | N | ACD PMP *kahiw, ACD PAN *kaSiw, ACD PCEMP *kayu₁, PCEMP *kayu, PMP *kahiw, Ambai ai, Ambai ai, … | |
| ah | ah / ah | Exclam | ||
| ade | adik / younger.sibling | N | ||
| adat | adat / custom | N | ||
| a | a / a | FILL |
- Pageof 4
- Results per page: