Dusner dictionary
| Form ↓ | Glosses | POS | Links | |
|---|---|---|---|---|
| mantundi | saya.sendiri / myself | N | ||
| manveke | karena / because | Conj | ||
| manvetatu | burung cenderawasih / bird.of.paradise | N | Yerisiam máná tóotà | |
| Marten | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| masen | air.laut / seawater | N | ACD PCEMP *maqasin, ACD PMP *ma-qasin, ACD PAN *qasiN, Ambai ai, Ambai ai, Ansus ai, As masin, … | |
| Masoe | orang.Yende / Yende.people | N | ||
| maun | penokok / shredder | N | ||
| mawa | kecil / little | ADJ | ||
| mbeke | mungkin / perhaps | ADV | ||
| mbur | pulang / go.home | V | Ansus wawu, Moor vavú, Umar vur, Wandamen vavu, Yaur híivújè, Yerisiam pú | |
| mbuser | lapar / be.hungry | V | ACD PMP *bitil₁, Ambai wawisi, Ansus wawi, Biak bisĕr, Wandamen vawisi | |
| me | e / e | FILL | ||
| me | then / kemudian | CONJ | PCEMP *ma, PMP *ma, Biak ma, Serui-Laut ma, Wandamen ma, Wandamen ma, Waropen ma | |
| Mekiaroran | nama.binatang / name.of.an.animal | N | ||
| mesin | mesin / machine | N | ||
| meskema | besok / tomorrow | ADV | ||
| mini | ibu / mother | N | ACD PAN *ina, ACD PCEMP *ina, ACD PMP *ina, ACD PMP *iná-i, Ambai ina-, Ansus inani, Biak ina, … | |
| mkar | mati / die | V | ||
| mkase | menari / dance | V | ||
| mnap | dengar / listen | V | ||
| mnis | sama / be.same | V | ||
| mor | lelah / tired | V | ||
| mrep | air / water | N | ||
| mtat | takut / afraid | V | ACD PAN *ma-takut, PCEMP *ma-takut, PMP *ma-takut, Ambai i-matai, Ambai matai, Ansus matai, Biak mkāk, … | |
| mto- | kamu (jamak) / 2PL | Agr | ||
| mtoen | kalian / PRO.2PL | Pron | ||
| mtu | bayi / baby | N | PEMP *natu, Ambai antun, Arguni natu, Buli ntu, Gane mtuna, Gane tu, Gebe ñat, … | |
| mu | kamu.dua / PRO.2DU | Pron | ||
| mu- | kamu.dua / 2DU | Agr | ||
| mun | bunuh / kill | V | ACD PAN *buNuq, ACD PMP *bunuq₂, PCEMP *bunuq, PMP *bunuq, Ambai i-muni, Ambai mun, Ambel buni, … | |
| munuai | kampung / village | N | ACD PMP *banua, Ambai munue, Ansus nu, Biak mènu, Biak mĕnu, Biga pnu, Buli pnu, … | |
| n- | n / n | FILL | ||
| na | ini / 3PL.NONHUM-DET | DET | ||
| na | punya / have | V | ||
| na | mereka / PRO.3PL.NONHUM | Pron | ||
| na- | mereka / 3PL.NONHUM | Agr | ||
| na- | ini / 3PL.NONHUM | DetAgr | ||
| Nabie | nama.tempat. / name.of.a.place | N | ||
| nadi | doa / prayer | N | Biak nadi, Moor ve-nàdi, Umar nadi, Wandamen venadi, Yaur náadìe, Yerisiam nàádì | |
| nae | saudara / sibling | N | ||
| nai | nanti / later | ADV | Moor nóndé, Wandamen nani, Yaur nádà | |
| naie | saudara / relatives | V | ||
| nandiort | lihat-lihat / looking.around | V | ||
| nandwort | bahasa / language | N | ||
| nanggawart | bingung / confuse | V | ||
| Nanimiori | nama.kampung / name.of.a.place | N | ||
| Naomi | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| nap | anjing / dog | N | Ambai wona, Ansus wona, Arguni afun, Biak nàf, Buli fun, Irarutu funə, Irarutu fúnə, … | |
| Narmas | nama.tempat / name.of.a.place | N | ||
| naure | kosong / nothing | ADV | ||
| Navire | nama.tempat / name.of.a.place | N | ||
| ndi- | dia / 3SG | Agr | Wandamen andi | |
| ndiar | semua / all | N | ||
| ndisen | menyanyi / sing | V | ||
| ndo- | kami / 1INCL.PL | Agr | ||
| ndoen | kami / PRO.1INCL.PL | Pron | ||
| ndu- | kami.dua / 1INCL.DU | Agr | ||
| nduen | kami.dua / PRO.1INCL.DU | Pron | ||
| ne | ini / DEM.PROX | DetBase | ACD PAN *i-ni, PCEMP *ani, PCEMP *ini, PMP *i-ni, Ambai nini, Ansus nini, As inɛrɛ, … | |
| Nelwan | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| Nene | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| nganggine | tadi / just.now | ADV | ||
| Niko | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| noi | pisau / knife | N | Ambai noi, Ansus nyoi, Serui-Laut noi, Wandamen nioi, Yerisiam níòi | |
| Numfor | nama.tempat / name.of.a.place | N | ||
| nuru | dua / two | Numeral | ACD PMP *duha, ACD PAN *duSa, PCEMP *dua, PMP *duha, Ambai bo-ru, Ambai bo-ru, Ambel low, … | |
| nyora | nyonya / madam | N | ||
| o | o / o | FILL | ||
| ongge | buat / make | V | ||
| opor | beri / give | V | ||
| or | panggil / call | V | Moor orî | |
| oras | jm / hour | N | ||
| ors | berdiri / stand | V | Ambel l-ol, Arguni -ser, As -sɔ, Biak orĕs, Biga -awol, Biga l-aˈwul, Buli osal, … | |
| oyo | satu / one | INDEF | ||
| pai | perhatikan / pay.attention | V | ||
| pake | pakai / wear | V | ||
| pananusr | upayakan / make.efforts | V | ||
| pande | pintar / clever | ADJ | ||
| pap | tulis / write | V | ||
| papa | ayah / father | N | ||
| paptam | jalan / walk | V | ||
| paptama | membersihkan / clear | V | ||
| parareu | bahasa / language | N | ||
| parareur | pekerjaan / work | N | Biak fararur | |
| parariu | kerja / work | N | ||
| parnandes | senang / be.happy | V | ||
| parnandiur | kumpul.jadi.satu / gather.together | V | ||
| paru | tengah / middle | position | ||
| parvut | kawin / marry | V | Biak buk | |
| pasis | diam / quietly | ADV | Wandamen asisi | |
| pati | empat / four | Numeral | ACD PMP *epat, ACD PEMP *pat, ACD PCEMP *pat-i, ACD PAN *Sepat, PCEMP *pati, PCEMP *(ə)pat, PMP *epat, … | |
| pau | banyak / many | V | Ambai fau, Ansus tampau, Wandamen pau | |
| Paurina | nama.orang / name.of.a.person | N | ||
| perusahaan | perusahaan / company | N | ||
| pinda | pindah / move | V | ||
| pir | taruh / put | V | Wandamen pi | |
| pnat | main / play | V | ||
| pnokr | lupa / forget | V | ||
| pnoman | keponakan / nephew | V | ||
| pon | depan / front | DIR | Ambai fon, Ansus repong, Wandamen dopo |
- Pageof 4
- Results per page: