Taba ABVD
| Form | Glosses ↓ | POS | Links | |
|---|---|---|---|---|
| p-hot | Four | ACD PMP *epat, ACD PEMP *pat, ACD PCEMP *pat-i, ACD PAN *Sepat, PCEMP *pati, PCEMP *(ə)pat, PMP *epat, … | ||
| yak | I | ACD PAN *aku, PCEMP *i-aku, PMP *aku, PMP *i-aku, PMP *i-aku, Ambai yau, Ansus yau, … | ||
| p-so | One | ACD PAN *asa₁, ACD PCEMP *asa₂, ACD PAN *esa, ACD PAN *isa₁, PCEMP *isa, PCEMP *əsa, PMP *esa, … | ||
| p-tol | Three | Ambai bo-toru, Ambel tul, As tu, Biak kiòr, Buli [si] tol, Gane ptol, Gebe pi-tol, … | ||
| p-lu | Two | ACD PMP *duha, ACD PAN *duSa, PCEMP *dua, PMP *duha, Ambai bo-ru, Ambai bo-ru, Ambel low, … | ||
| hasole | all | |||
| lo | and | |||
| yapyap | ash | ACD PAN *qabu₁, ACD PMP *qabu₂, PCEMP *qabu, PMP *qabu, Ambel lagalap, Ansus wawu, Arguni avuvune, … | ||
| li | at | PCEMP *di, PMP *di, Buli mali, Gane li, Gane li, Gane liló, Taba li | ||
| taggulo | back | |||
| gaco | bad, evil | |||
| bingo | belly | |||
| bakan | big | Ambai baba, Ansus beba, Biak ba, Biak baba, Irarutu nabade, Wandamen baba, Wandamen baba, … | ||
| lollol | big | Gane loál | ||
| burung | bird | |||
| kuda | black | Arguni udude, Gane kidkuda, Sekar kudkuda | ||
| llo | blood | ACD PAN *daRaq₁, PCEMP *daRaq, PMP *daRaq, Arguni rare, Buli la, Gebe la, Kowiai rara, … | ||
| yoyo | bone | |||
| susu | breast | ACD PAN *susu₁, PCEMP *susu, PMP *susu, Ambai ui, Ambai ui, Ambel su, Ansus u, … | ||
| mtu | child | PEMP *natu, Ambai antun, Arguni natu, Buli ntu, Dusner mtu, Gane mtuna, Gane tu, … | ||
| lobilobi | cloud | |||
| mayas | cloud | |||
| tuo | correct, true | PEMP *tatu, Dusner tatu, Gane hatú, Gebe cu, Irarutu vitue, Sekar tutu, Yerisiam mìtìkú | ||
| ngan | day | As nan, Biga mañan | ||
| kabót | dirty | |||
| nyo | dog | Gane yo, Sawai yaw | ||
| gamós | dry | Gane gamós | ||
| non te | dull, blunt | |||
| yapyap | dust | ACD PAN *qabu₁, ACD PMP *qabu₂, PCEMP *qabu, PMP *qabu, Ambel lagalap, Ansus wawu, Arguni avuvune, … | ||
| baibiyo | ear | |||
| daddoba | earth/soil | |||
| tolo | egg | ACD PMP *qiteluR, PCEMP *qatəluR, PMP *qateluR, PMP *qiteluR, Ambel talo, As talɔ, Biga tolo, … | ||
| mto | eye | ACD PAN *maCa, ACD PMP *mata, PCEMP *mata, PMP *mata, Biak mga, Buli mta, Gane mto, … | ||
| nalou | far | ACD PMP *zauq, PCEMP *zauq, PMP *ma-zauq, As ilao, Buli lau, Gane lou, Gebe lau, … | ||
| gaji | fat/grease | Gane gaji | ||
| baba(si) | father | ACD PMP *baba₂, Arguni baba, Moor babá, Wandamen babai, Wandamen baba vasia, Yerisiam bábà | ||
| háttulo | feather | |||
| lutan | fire | Gane lutan, Sawai lutɛn | ||
| bungan | flower | ACD PAN *buŋa, ACD PMP *buŋaₐ, PCEMP *buŋa, PMP *buŋa, Ambai ne-bu, Biga buŋa, Gane bungan, … | ||
| lobilobi | fog | |||
| sapo | fruit | ACD PAN *buaq, ACD PMP *buaq, PCEMP *buaq, PMP *buaq, Ambai bo, Ambai bon, Ansus aibong, … | ||
| hia | good | PCEMP *ma-pia, PMP *ma-pia, As fi, Biga fi, Biga fi, Buli mafia, Fiawat fiy, … | ||
| ddawa | grass | |||
| háttulo | hair | |||
| kakle | hair | Gane kiklé, Gane kiklena | ||
| komo | hand | Gane komu, Gebe kame | ||
| i | he/she | ACD PAN *ia₁, ACD PAN *si ia₁, PCEMP *s-ia, Ambai i, Ambai i, Ansus i, Ansus i, … | ||
| poyo | head | Gane poi | ||
| mapot | heavy | ACD PMP *ma-beReqat, PCEMP *ma-bəRat, PMP *ma-beReqat, Ambai maraba, Ambai miraba, Ansus mamba, Ansus memba, … | ||
| ha pu | how? | Gane hapuí, Gane pei hapuí | ||
| mon | husband | ACD PMP *ma-Ruqanay, ACD PAN *RuqaNay, PCEMP *ma-Ruqanay, PMP *ma-Ruqanay, Ambai man, Ambai muaŋ, Ambai muaŋ, … | ||
| polo | if | |||
| li | in, inside | PCEMP *di, PMP *di, Buli mali, Gane li, Gane li, Gane liló, Taba li | ||
| ni lo | in, inside | |||
| usus | intestines | |||
| talaga | lake | Gane talaga | ||
| llu | leaf | ACD PMP *dahun, ACD PCEMP *daun, PCEMP *daun, PMP *dahun, Ambai rerau, Ambai reraun, As a|laun, … | ||
| balit | left | Buli balit, Gane abalit, Sawai balɛt | ||
| we | leg/foot | ACD PAN *waqay, PCEMP *waqay, Ambai we, Ansus aeu, Biak we-, Dusner we, Gane we, … | ||
| wulo | liver | Biga lu(o), Maˈya ˈlo³n, Wauyai lu | ||
| mlongan | long | Buli mlàŋa, Gane mlonga, Sawai n-ɛ-mlɔŋɛ | ||
| kut | louse | ACD PAN *kuCu, ACD PMP *kutu₁, PCEMP *kutu, PMP *kutu, Ambai u|utu, Ambel ut, Ansus utu, … | ||
| mon | man/male | ACD PMP *ma-Ruqanay, ACD PAN *RuqaNay, PCEMP *ma-Ruqanay, PMP *ma-Ruqanay, Ambai man, Ambai muaŋ, Ambai muaŋ, … | ||
| wokno | meat/flesh | |||
| bulan | moon | ACD PAN *bulaN, ACD PMP *bulan₃, PCEMP *bulan, PMP *bulan, Arguni purin, Kowiai furan, Kowiai fúran, … | ||
| mama | mother | |||
| sumo | mouth | Biga samo-, Buli smo, Gane sumu, Sekar suma-n | ||
| sso | name | |||
| kokoloto | narrow | |||
| dakin | near | Gane dekin, Sawai rakɛn | ||
| -sebak | near | |||
| ggowo | neck | Buli wao | ||
| powo | new | ACD PMP *baqeRu, ACD PAN *baqeRuh, PCEMP *baqəRu, PMP *ma-baqeRu, Ambai vevoru, Ambai waworu, Ambel ambabo, … | ||
| galmumit | night | |||
| te | no, not | ACD PMP *ta₁, Dusner te, Gane tes, Gane tesin, Kowiai tei, Sekar -ta, Wandamen te | ||
| hungo | nose | Ambel sun, As -samu, Biak snò-, Biga saˈnu(o), Biga senu-, Gane usnu, Gane usnut, … | ||
| matuo | old | PCEMP *ma-tuqa, PEMP *matu, PMP *ma-tuqah, Dusner tua, Dusner tuar, Gane tua, Kowiai tuárin, … | ||
| maleo | other | Gane maleu | ||
| manusia | person/human being | Gane manusia, Sekar mancia | ||
| ulan | rain | ACD PAN *ma-quzaN, ACD PAN *quzaN, ACD PMP *quzan, PCEMP *quzan, PMP *quzan, Buli ulan, Buli ulan, … | ||
| makot | red | Gane mikoat, Sawai n-mɛkɔt | ||
| woyan | right | Ambai moya, Gane awoyan, Sawai wɔnɛy | ||
| lolan | road/path | ACD PAN *zalan, ACD PMP *zalan, PCEMP *zalan, PMP *zalan, Ambai ran, Ambai raŋ, Ansus rang, … | ||
| wowo | root | Sawai wɔwo | ||
| wola | rope | ACD PMP *waRej, PCEMP *waRəj, Ambai wai, Ambai wai, Ansus wai, Arguni warir, As waliʔ, … | ||
| lekto | rotten | Gane lekat | ||
| yasin | salt | ACD PCEMP *maqasin, ACD PMP *ma-qasin, ACD PAN *qasiN, Ambai ai, Ambai ai, Ansus ai, As masin, … | ||
| nyanyana | sand | Ambai ninuai, Buli ñiñēn, Gane minyana, Gebe miñen, Irarutu inneñevo, Serui-Laut nunoi | ||
| wolat | sea | Biga wulut, Buli olat, Gane wolat, Sawai wɔlɛt | ||
| non | sharp | |||
| pokal | short | |||
| kulit | skin | ACD PAN *kuliC, ACD PMP *kulit₁, PCEMP *kulit, PMP *kulit, Arguni urut, Gane kulit, Irarutu -rite, … | ||
| langit | sky | ACD PMP *laŋit, PCEMP *laŋit, PMP *laŋit, Arguni ragit, As lanit, Biak nanĕk, Biak nàngè, … | ||
| kutu | small | Ambai katui, Ambai katui, Ambai ketui, Biak kasun, Wandamen katu, Wandamen katu, Yerisiam ákúuná | ||
| yaso | smoke | ACD PMP *qasu₃, PCEMP *qasu, PMP *qasu, Arguni evas, As kapyas, Biak ās, Biga kaˈplas, … | ||
| kolay | snake | Biak kòrwèn, Dusner kariom, Umar kro, Wandamen koro, Wandamen korow | ||
| battól | star | Gane batól | ||
| ai | stick/wood | ACD PMP *kahiw, ACD PAN *kaSiw, ACD PCEMP *kayu₁, PCEMP *kayu, PMP *kahiw, Ambai ai, Ambai ai, … | ||
| lalai | stone | Gane lai, Sawai lɔy | ||
| kaku | tail |
- Pageof 2
- Results per page: