Austronesian Comparative Dictionary
Form | Glosses ↓ | POS | Links | |
---|---|---|---|---|
PWMP *bariwis | wild duck: Dendrocygna sp. | |||
PWMP *qari-maquŋ | wild feline | |||
PPH *talun₂ | wild fowl, jungle fowl | |||
POC *koRa | wild mango: Mangifera minor | |||
PPH *sagisí | wild palm tree with fruit similar to areca nut: Heterospathe elata | |||
PMP *babuy halas | wild pig | |||
PWMP *biRaʔ | wild taro, elephant's ear or itching taro, Alocasia spp. | |||
PAN *biRaq₁ | wild taro, elephant's ear or itching taro, Alocasia spp. | |||
PMP *biRaq₃ | wild taro, elephant's ear or itching taro, Alocasia spp.; sexual itch | |||
POC *piRaq₂ | wild taro, elephant-ear or itching taro, Alocasia spp. | |||
POC *balai₂ | wild yam: Dioscorea sp. | |||
PWMP *buas | wild, ferocious | |||
PWMP *ma-ilah₁ | wild, shy, skittish | |||
PWMP *ma-ilah₂ | wild, shy, skittish | |||
POC *ila₁ | wild, timorous, shy | |||
PMP *ilah | wild, timorous, shy | |||
PMP *gila-gila | wild; insane | |||
POC *kila | wild; skittish (as animals) | |||
PMP *gila | wild; skittish; insane | |||
PAN *kaen-ay | will eat | |||
PAN *ma-kaen | will eat (?) | |||
PAN *ma-taŋa | will open? | |||
PWMP *kulay₂ | wilt, droop, as flowers | |||
POC *aŋin | wind | |||
PAN *bali₃ | wind | |||
PMP *haŋin | wind | |||
PAN *ma-bali₁ | wind | |||
PMP *bejbej₂ | wind around | |||
PWMP *qa(m)bej | wind around | |||
PWMP *Ra(m)bej | wind around | |||
PWMP *ti(ŋ)kes | wind around, encircle | |||
PWMP *letlet | wind around, roll up | |||
PCEMP *raki | wind from the northeast (?) | |||
PAN *Si-lahud | wind from the sea (?) | |||
POC *tokalaur | wind that blows from the north | |||
PMP *pudun | wind thread, etc. into a ball; spool | |||
PMP *taqi nu haŋin | wind-driven fragments of cloud, light scudding clouds | |||
PWMP *ampias | wind-driven rain | |||
PWMP *liku₂ | winding or curving | |||
PWMP *liku-likuq | winding, curving repeatedly | |||
PWMP *kiluq kiluq | winding, full of curves or deviations | |||
PPh *ma-haŋin | windy | |||
POC *banic | wing | |||
POC *kabe₂ | wing | |||
PAN *paNid | wing | |||
PMP *panid | wing | |||
PMP *panij | wing | |||
PMP *qelad₂ | wing | |||
PWMP *sayap | wing | |||
POC *saRu | wingbone of flying fox (used in tattooing process) | |||
POC *sau₃ | wingbone of flying fox, used in tattooing; tattoo | |||
PWMP *izap | wink, blink | |||
PWMP *izep | wink, blink | |||
PAN *pedek | wink, blink | |||
PMP *tahep | winnow | |||
PMP *tahep-an | winnow | |||
PMP *tahep-i₂ | winnow | |||
PAN *tapeS | winnow | |||
PPh *bijaw | winnowing basket | |||
PMP *niRu | winnowing basket | |||
PAN *Rinu | winnowing basket | |||
PAN *qiluS | wipe after defecating | |||
PPh *paRhid | wipe off | |||
PMP *punas | wipe off, wipe out | |||
PWMP *paqid | wiping off | |||
PPh *ma-ísip | wise, thoughtful | |||
PWMP *qelet qelet | with intevening spaces | |||
PMP *sama-sama | with no difference, equally to both | |||
PMP *deŋan | with, in conjunction with; companion | |||
PWMP *deŋen | with, in conjunction with; companion | |||
POC *doŋan | with, in conjunction with; companion | |||
PMP *hunus | withdraw, pull out, extract | |||
PAN *SuNus | withdraw, pull out, extract | |||
POC *unus | withdraw, pull out, extract | |||
POC *unus-i | withdraw, pull out, extract | |||
PMP *ma-layu | wither | |||
PAN *layu | wither, wilt | |||
POC *palo₂ | wither, wilt | |||
PPh *ma-qabut | within reach (?) | |||
PMP *ba-b<in>ahi | woman; female | ACD PAN *b<in>ahi, ACD PCEMP *b<in>ai, PCEMP *ba-b-in-ay, PCEMP *b-in-ay, PMP *ba-b-in-ahi, PMP *b-in-ahi, Ambai vivi, … | ||
POC *pai-p<in>ai | woman; female | |||
POC *papine | woman; female; sister (male speaker) | |||
PWMP *kain | woman’s skirt; cloth used for clothing | |||
PWMP *paR-anak-an | womb, uterus; birth canal | |||
PWMP *kanduŋ | womb? | |||
PMP *kahi-kahiw | wood | |||
PWMP *kahiw-an | wood | |||
PAN *kaSi-kaSiw | wood | |||
POC *kayu-kayu | wood | |||
PWMP *tatal | wood chips | |||
PAN *Caliŋa na kaSiw | wood ear, semicircular edible fungus which grows on tree trunks | |||
PMP *taliŋa na kahiw | wood ear, semicircular edible fungus which grows on tree trunks | |||
PMP *buRbuR₂ | wood worm | |||
PMP *paqet | wood-working tool: chisel | |||
POC *paqot | wood-working tool: chisel | |||
POC *kayu₂ | wood; strong; stiff; penis (colloquial) | |||
PMP *kahiw | wood; tree | ACD PAN *kaSiw, ACD PCEMP *kayu₁, PCEMP *kayu, PMP *kahiw, Ambai ai, Ambai ai, Ambel ay, … | ||
PAN *kaSiw | wood; tree | ACD PMP *kahiw, ACD PCEMP *kayu₁, PCEMP *kayu, PMP *kahiw, Ambai ai, Ambai ai, Ambel ay, … | ||
PCEMP *kayu₁ | wood; tree | ACD PMP *kahiw, ACD PAN *kaSiw, PCEMP *kayu, PMP *kahiw, Ambai ai, Ambai ai, Ambel ay, … | ||
POC *tabiRa | wooden food bowl |
- Pageof 101
- Results per page: