Austronesian Comparative Dictionary
| Form ↓ | Glosses | POS | Links | |
|---|---|---|---|---|
| PMP *riba | lap | |||
| PAN *RibaS | demolish | |||
| PAN *Ribawa | swell; swelling, tumor | |||
| PMP *Ribu | thousand | |||
| PWMP *ricik | splash of splashing, etc. | |||
| POC *ridriŋ | wall of a house | |||
| PWMP *Rihuq | tree sp. | |||
| PMP *rikas | quick, fast | |||
| PWMP *Riken | coiled base on which cooking pots are set, or on which loads are placed for carrying on the head | |||
| PWMP *riken | coiled base on which cooking pots are set or on which loads are placed for carrying on the head | |||
| POC *rikit | little, small | |||
| PWMP *rikut | grass | |||
| PWMP *rimbit | encumber | |||
| PWMP *Ri(m)bun | heap up | |||
| PMP *Ri(m)pit | squeeze between | |||
| PMP *rimpuk | strike together | |||
| PMP *rimpuŋ | tie">tie the feet together | |||
| PPH *R<in>abiqi | every night, happening every night | |||
| PAN *RiNaS | long feathers used for personal adornment | |||
| PAN *RiNaS-an | the male of Swinhoe’s blue pheasant | |||
| PWMP *Riŋaw | fish sp. | |||
| PMP *riŋis₁ | bare the teeth in smiling or laughing | |||
| PWMP *riŋis₂ | cruel | |||
| PWMP *Ri(ŋ)kas | trim, cut off excess | |||
| PWMP *ri(ŋ)kep | cover | |||
| PWMP *ri(ŋ)kit | touch | |||
| PWMP *rinis | drizzle, drizzling rain | |||
| PWMP *ri(n)tas | cut or tear off | |||
| PAN *Rinu | winnowing basket | |||
| PWMP *Ripak | split, crack | |||
| PWMP *ripak | split, crack | |||
| PMP *riqas | split | |||
| PAN *Riqek | thresh grain by trampling | |||
| POC *ririq | to boil, effervesce | |||
| POC *riRus | to bathe | |||
| PMP *Risi | tear, split, cut | |||
| PMP *Risiq | tear, split, cut | |||
| PAN *riSriS | hoe up weeds; weed a garden | |||
| PWMP *risris | light rustling sound | |||
| PAN *Ritu | loquat tree and fruit: Eriobotrya deflexa | |||
| POC *roko | stoop, bow, bend over | |||
| POC *roko-roko | stoop | |||
| POC *rondom₁ | dark, cloudy | |||
| POC *rondom₂ | to brood, keep still | |||
| POC *roŋoR | to hear; what is heard, news; to perceive by any sense other than sight | |||
| POC *ropa | fathom | |||
| POC *Ropo-Ropok | fly | |||
| POC *rua | two | |||
| PMP *Ruab | high tide, tidal flow | |||
| POC *Ruap | high tide, tidal flow | |||
| PWMP *Ruaq | empty out | |||
| POC *rua rua₁ | two by two, two at a time | |||
| POC *rua rua₂ | doubt, hesitation, uncertainty; to doubt, hesitate, be of two minds | |||
| PAN *Rubu | nest, lair | |||
| PAN *Rudaŋ | old, of people | |||
| PWMP *rudrud | scrape, rub | |||
| PWMP *ruit | barbed; sharp | |||
| PMP *Rujan | cargo, load (on a boat) | |||
| POC *ruku | bend over, stoop | |||
| POC *rukuq | bend over, stoop | |||
| PPH *R<um>abiqi | become night, turn into night | |||
| PAN *R<um>ahap | to sow seeds | |||
| PAN *Rumaq | house | PCEMP *Rumaq, PMP *Rumaq, Arguni rume, Biak rum, Biga um, Biga [w]um, Dusner rum, … | ||
| PMP *Rumbia | sago palm | |||
| PWMP *R<um>iqek | to thresh by trampling | |||
| PMP *rumpak | thud, strike against | |||
| PWMP *rumpun | cluster, clump | |||
| PWMP *runaw | melt, liquefy | |||
| PMP *ru(n)duŋ | shelter | |||
| PMP *ru(ŋ)guŋ | thunder | |||
| PWMP *ruŋkáb | to open, peel off | |||
| PMP *Ruŋkeb | cover over, cover up | |||
| PWMP *ru(ŋ)kuq | bowed, hunched, as from age | |||
| PMP *Runut | plant fibers | |||
| POC *Rupas | loosen, untie | |||
| PWMP *rupit | narrow | |||
| PMP *rupuk | crack | |||
| POC *Ruqa | neck | |||
| PWMP *ruqag | wide, spacious | |||
| PAN *RuqaNay | male | ACD PMP *ma-Ruqanay, PCEMP *ma-Ruqanay, PMP *ma-Ruqanay, Ambai man, Ambai muaŋ, Ambai muaŋ, Ambai ne-man, … | ||
| PWMP *Ruqaŋ | hole, pit | |||
| POC *ruRi | thorn; splinter; fish bone | |||
| POC *ruru | to back water with a paddle | |||
| POC *rurut | pluck, pull out | |||
| PAN *RuSRuS | to scrape smooth, to plane a surface | |||
| PWMP *rusrus₁ | rustling sound | |||
| PWMP *rusrus₂ | slip down or off | |||
| PAN *Rusuk | ribs | |||
| PMP *rusuk | pierce, stab | |||
| PMP *rutas | sever, tear | |||
| PWMP *Ruyag | shake, wobble | |||
| PWMP *Ruyuŋ | shake, sway, stagger | |||
| PWMP *ruyuŋ₁ | reel, stagger | |||
| PCEMP *ruyuŋ₂ | dugong | |||
| POC *ruyuŋ₃ | dugong | |||
| PAN *Sa₁ | ligature | |||
| PAN *sa₁ | nominative case marker for plural personal names | |||
| PAN *Sa₂ | locative particle | |||
| PAN *sa₂ | locative marker | |||
| PAN *sa₃ | one (clitic form of *esa) |
- Pageof 101
- Results per page: