Austronesian Comparative Dictionary

Form ↓	Glosses	Links
PPh *hipuq	feel, touch
PWMP *hiqepet	tight, tightness
PMP *hiras	cut off
PPh *hiRét	constrict; constriction
PPh *hiRet-an	tighten
PPh *hírig	lean, incline
PPh *hírud	scrape or rub off
PMP *hiRup	sip, as soup or rice wine from a bowl
PWMP *hiRup-an	drink
PWMP *hiRup-en	sip
PAN *hisep	suck, inhale
PMP *hisuq	scrub oneself by scrubbing	ACD PEMP *isug, Biak is
PPh *hitaq	upper leg
PMP *hitu	fish">catfish
PMP *hituq	fish">catfish
PPh *hium	close the lips, smile
PWMP *hius	leak out, of air
PWMP *hiwal	shake or move from side to side
PPh *híwaq	cut, carve, slice (meat or fish)
PPh *hiwáq-an	cut, carve, slice (meat or fish)
PPh *hiwáq-en	be slice, carved, sliced (meat or fish)
PWMP *hiwiʔ	crooked, twisted (of the twist)
PMP *hiwid	slant
PWMP *hizaw	fighting green with greenish feathers on light background
PWMP *huab₁	vapor
PMP *huab₂	yawn
PMP *huaji	younger sibling of the same sex; younger parallel cousin of the same sex
PWMP *huaji-ŋ	younger sibling of the same sex (vocative); younger parallel cousin of the same sex (vocative)
PMP *huaji-q	younger sibling of the same sex (vocative); younger parallel cousin of the same sex (vocative)
PMP *huaR	a vine: Flagellaria indica
PPh *hubád	untie, unravel
PPh *hubád-en	untie
PMP *hubun₁	fontanel
PMP *hubun₂	heap, pile, collection
PWMP *hubun hubun	fontanel
PMP *huhuq	drip or drain out
PWMP *hukab-en	open
PAN *hukaq	loosen, open
PWMP *hukas	loosen, untie, undress; to separate
PWMP *hukas-en	be separated, untied
PWMP *hukay	dig up something buried, disinter
PWMP *hukay-an	dug up
PWMP *hukuq	hunched, bent over
PMP *hulaR	snake
PMP *hulem	dim
PPH *hulhul₁	to bark, of a dog
PPH *hulhul₂	to come loose, as a belt
PMP *hulij	lie or sleep next to
PMP *huluR	lower or let down, as on a rope; pay out fishline; launch a boat
PWMP *huluR-an	what is given to someone
PMP *h<um>apuy	(gloss uncertain)
PMP *h<um>ateD	accompany, escort
PWMP *humbak	wave, billow, swell at sea
PWMP *humbak-humbak	rise and fall like the swells at sea
PPh *h<um>ebás	to subside, dry up
PMP *h<um>eRet	tighten, fasten firmly
PMP *h<um>eyup	to blow
PWMP *h<um>iket	to tie
PMP *h<um>ipi	to dream
PWMP *h<um>uluR	descend, go down
PMP *h<um>una	to do or go first
PWMP *h<um>uzam	to borrow
PMP *huna	first, before, anterior in time
PPh *huñat	to stretch, straighten out
PWMP *huñaw	wash the hands or face
PWMP *hu(ŋ)kab	open, uncover
PMP *huni	chirp, tweet, crow, produce sound (of birds)
PWMP *huni huni	musical instrument
PMP *hunus	withdraw, pull out, extract
PMP *huñus	to molt, shed the skin
PWMP *hupak	split, peel off
PMP *hupiq	flower spathe of areca palm
PWMP *huqem	to soak
PMP *huqhuq	drip or drain out
PAN *huRaC	artery, blood vessel, blood vein; muscle; nerve; sinew; tendon	PMP *uRat, Biak urĕk, Kowiai urat
PMP *huRas	wash body parts, cooking or eating utensils (but not clothes)
PWMP *huRas-an	to wash
PWMP *huRas-en	wash
PWMP *huRas-i	wash (imper.)
PMP *huRhuR	draw string; to thread a drawstring
PMP *huRuŋ	roar of a current, crashing waves, etc.; moan, groan (as in pain or when near death)
PWMP *hurus	slip or slide down or along
PMP *hutek	brain; marrow
PWMP *hutuk	bend, flex
PMP *huʔu	2sg. subject pronoun
PMP *huy	exclamation to express surprise, call to a friend, respond to a distant call, etc.
PWMP *huyaŋ	shake, sway, rock
PPh *huyáp	count, enumerate
PMP *huyeʔab	to yawn
PWMP *huyug	shake, sway, stagger
PMP *huyuŋ	shake, sway, as the ground in an earthquake
PWMP *huzam	borrowing
PMP *i-	instrumental prefix
PAN *-i₁	imperative suffix
PAN *i₁	exclamation of wonder, disgust, etc.
PAN *i₂	in
PMP *-i₂	local transitive suffix
PAN *i₃	personal article
PCEMP *i₄	numeral prefix
POC *-ia	transitive and imperative suffix

10089 lexical entries found