Austronesian Comparative Dictionary

Form ↓	Glosses	Links
POC *popol	hydropoesia, bodily swelling caused by water retention
POC *poro poro	shatter
POC *poRos	squeeze out juice, extract liquid by squeezing
POC *posaq	break into several large pieces; to hatch, of an egg
POC *pose	canoe paddle; paddle a canoe
POC *pose pose	to paddle repeatedly, paddle about
POC *posit₁	squeeze, squirt out
POC *posit₂	squeeze, squirt out
POC *potak	split, cleave, divide
POC *potas	tear, rip open, cut open
POC *potok	thorn, spur, barb, stinger of stingray
POC *potu	appear, come into view
POC *potuŋ	type of very large bamboo
PAN *pu-	causative of motion
POC *pua	only
PMP *puaŋ	title of respect
POC *puaq	fruit; seed; blossom; egg; nut; testicle; numeral classifier for roundish objects; to fruit, bear fr…
POC *puaq ni kayu	fruit (of a tree)
POC *puaq puaq	bearing fruit, fruitful
POC *puat₁	harvest fruits
POC *puat₂	lift, carry, bring; emerge, appear, begin; take a spouse
POC *puat₃	for the purpose of; in order to
POC *puat-an₁	crop, load of fruit
POC *puat-an₂	lift, carry
PAN *puCaq	foam, froth, lather
PAN *pu-Caqi	to defecate
PMP *pucek	press in by force
POC *pucoq pucoq	foam, bubbles; foaming, bubbling
PMP *pucut₁	spurt out
PWMP *pucut₂	take away from, dispossess
PAN *pu-daNum	to water, irrigate
POC *pudi	banana
PPH *pudpud	worn out, as shoes
PMP *pudul	blunt, dull
PAN *puduN	ball of thread; spool
PMP *pudun	wind thread, etc. into a ball; spool
PWMP *pueq	lord, master
PPH *pugerut	destitute, without means of support
PPH *pugiq	to start the weaving of cloth
PWMP *pugut	headless, decapitated
PPH *pugut-an	to behead, decapitate
PWMP *puhaR	smoke out bees
POC *pui₁	bunch, cluster (as of fruit)
POC *pui₂	turn over, rock back and forth, swing
POC *pui pui	turn over, rock back and forth, swing
POC *puis	back and forth movement
PAN *puja	navel, umbilical cord
PAN *pujek	navel, umbilical cord
POC *puk	sound of a dull thud
PWMP *pukaŋ	crotch
PWMP *pukas₁	nudity, exposure of the body
PWMP *pukas₂	release, loosen, untie
PAN *pukaw	night-
PMP *pukawₐ	mentally dazed or disarmed
POC *puke	to open, uncover
PMP *puket₁	dragnet
PWMP *puket₂	stick, cling to
PPH *puket-en	to be caught with a dragnet
PAN *puki	vulva, vagina
POC *pukot	dragnet
PAN *pukpuk	to hammer, pound, beat
PPH *pukpuk-en	beat
PWMP *pukul	hit with a stick
PMP *pula₁	red	ACD PMP *pulaq, Wandamen urar, Wandamen urara, Waropen ura
POC *pula₂	a strand creeper, convolvulus
PPH *pulád	feather vane on an arrow
POC *pulan₁	kind of shellfish
POC *pulan₂	unnaturally white, albino
POC *pulan₃	moon, month
PWMP *pulaŋ	return, go back
PMP *pulaq	red	ACD PMP *pula₁, Wandamen urar, Wandamen urara, Waropen ura
POC *pulaR₁	unnaturally white, albino
POC *pulaR₂	cataract of the eye; hazy or blurred vision
PWMP *pules	twist, wring
PWMP *pulesit	slip out or away
PPH *puli	replacement
PPH *pulih-an	to replace someone, fill a vacancy
PPH *pulin	to roll down or over something
PMP *puliŋ₁	turn round, rotate
PWMP *puliŋ₂	foreign object in the eye
PWMP *pulipis	cowlick
POC *puliR	bunch, cluster of fruit
PMP *pulis	twist, wring
PMP *pulit	twine around
PWMP *pulpul	to pluck, as fruit; strip off leaves
PAN *pulu₁	handle
POC *pulu₂	wash the hands
POC *pulu₃	body hair, fur, feathers, floss on plants
POC *pulu-an	(gloss uncertain)
PAN *puluC	a plant: Urena lobata
POC *pulu ni manuk	feathers
POC *pulu ni mata	eyelash
POC *pulu pulu	hair
PAN *puluq₁	group of ten	ACD PAN *sa-puluq, Ambai sura, Ansus ura, Biak sà-m-fur, Dusner sa-m-pur, Dusner sampur, Moor tàura, …
POC *puluq₂	a constellation: the Pleiades
PWMP *puluq-an	ten at a time (?)
PWMP *puluq-en	divided into ten parts (?)
PMP *pulut	birdlime, sticky sap of breadfruit, etc.
PAN *p<um>anaq	shoot with a bow
PAN *p<um>ataS	tattoo, make designs

10089 lexical entries found