Austronesian Comparative Dictionary

Form ↓	Glosses	Links
PWMP *elet₂	exert strength or effort
PMP *eliŋ	high-pitched sound
PMP *eluŋ	bend, curve
PMP *ema-ʔ	father's sister, possibly address term
PMP *ema₁	father's sister, possibly address term
PWMP *ema₂	kiss
PWMP *embaq	bring, take along
PWMP *embaw	high, on top
PWMP *embej	bind the waist; band around the waist
PMP *embeŋ	a dam; to dam a stream
PWMP *embet	bind the middle
PWMP *embut	to pound, of the pulse
PWMP *embut-embut	fontanel
PWMP *emeg	damp, moist
PMP *emis₁	sweet taste	ACD PEMP emis₂, ACD PMP hemis, Buli mis-mis
PEMP *emis₂	sweet taste	ACD PMP emis₁, ACD PMP hemis, Buli mis-mis
PMP *emit	small in quantity, few; trifling amount
PWMP *empas	fall away, crumble (as a wall)
PMP *empeŋ	block, obstruct, dam a stream
PMP *empu	grandparent/ grandchild (recipr.); ancestor; lord, master, owner	ACD PMP *ampu, Biak k-ĕpu, Buli bu
PWMP *empu-an	object of respect; distinguished or respected person
PWMP *empú-ŋ	grandfather, grandmother; ancestor (vocative)
PWMP *empu-ni-a	owner, possessor
PMP *empu-q	grandfather, grandmother, ancestor (vocative)
PWMP *emun	if
PWMP *emuŋ	gather, collect together
PMP *emuR	hold in the mouth
PAN *-en	marker of direct passive
PMP *ena	catch or get caught in a trap; hit mark with spear, etc.
PMP *enap	scale of a fish
PWMP *eñat	stretch
PWMP *endaŋ	stop, come to a stop
PWMP *endaŋ endaŋ	stop
PMP *enduR	thunder
PWMP *endut	spring, springing back when pressed down
PAN *enem	six	ACD PEMP *onəm, Ambai wonan, Ambai wona(ŋ), Ambel wanom, Ansus wonang, Biak wònĕm, Biga woˈnom, …
PPh *enem-an	group of six
PMP *enem enem	six by six, six at a time
PMP *enem ŋa puluq	six
PMP *eñep	sunken, submerged
PPh *enép	keep to oneself
PMP *eŋap	gasp for breath
PWMP *eŋaq	wide open (mouth)
PWMP *eŋeŋ	buzz, hum
PPh *eŋes	sniffle, snore
PWMP *eŋgaʔ	no, not
PMP *eŋgem	hold something inside the mouth	ACD POC *gomu, Yerisiam óomà
PMP *e(ŋ)guk	make a gurgling sound
PWMP *eŋik	high-pitched sound of complaint
PWMP *e(ŋ)juŋ	nose
PWMP *e(ŋ)kab	open, uncover
PMP *e(ŋ)kak	choke, gasp, struggle for breath
PWMP *eŋkak-eŋkak	choke, gasp, struggle for breath
PWMP *eŋkaŋ	spread the legs
PWMP *eŋkaq	breathe quickly or deeply
PMP *e(ŋ)keb	a cover, to cover
PMP *e(ŋ)kek	subdued laughter; sobbing
PMP *eŋkel	bent, stooped
PMP *eŋkeŋ	moan, hum, howl
PWMP *eŋker	low guttural or rumbling sound; snore, roar
PMP *e(ŋ)kik	shrill cry
PWMP *eŋkus	snort, sniff; blow air through the nostrils
PMP *eŋkut	guttural sound
PPh *eŋus	sniffle, pant
PMP *eŋut	complain loudly
PMP *e(n)teŋ	stare, look fixedly at
PWMP *entul	bounce, rebound
PWMP *enzak	step, tread; stamp
PWMP *enzi	term of address to girls
PWMP *enzi-q	term of address to girls
PWMP *e(n)zuk	proffer, offer
PWMP *epak	break, crack, split
PWMP *epan	start a fire
PMP *epaŋ	notch; notched
PWMP *epap	clap, flap, slap
PMP *epat	four	ACD PEMP pat, ACD PCEMP pat-i, ACD PAN Sepat, PCEMP pati, PCEMP (ə)pat, PMP epat, Ambai bo-a, …
PWMP *epat-an	group of four (?)
PWMP *epat-en	be divided into four
PMP *epat epat	four at a time
PMP *epeŋ	make a dull sound in the ears
PWMP *epid	braid, intertwine
PMP *epiq	burnt food which adheres to the pot
PMP *epit₁	burnt food which adheres to the pot
PPh *epit₂	fibrous material at base of coconut frond; bag or lining made from this
PMP *epuk	pop
PMP *epus	stump, stub; finish, complete
PWMP *eput	puff, blow suddenly
PWMP *erak	harsh loud sound
PMP *eRes	shrink (of living things)
PAN *eRiq	sword grass: Imperata cylindrica
PCEMP *erit	scratch, scrape
PWMP *erut	rumbling sound
PAN *esa	one	ACD PAN asa₁, ACD PCEMP asa₂, ACD PAN isa₁, PCEMP isa, PCEMP əsa, PMP esa, PMP *isa, …
PMP *esa esa	one by one
PMP *esak	cooked, ripe
PMP *esek	crowd
PWMP *esem	sour
PMP *eseŋ	blow the nose by pinching off one nostril
PMP *esuŋ	rice mortar
PPh *eták	bush knife, machete

10089 lexical entries found