Austronesian Comparative Dictionary
Form ↓ | Glosses | POS | Links | |
---|---|---|---|---|
POC *bual bual | species of palm used for making spears and bows; palm-wood spear or bow | |||
PWMP *buaŋ-an | banish | |||
PAN *buaq | fruit | ACD PMP *buaq, PCEMP *buaq, PMP *buaq, Ambai bo, Ambai bon, Ansus aibong, As nupu-, … | ||
PMP *buaq | fruit; areca palm and nut; grain; berry; seed; nut; endosperm of a sprouting coconut; kidney; heart;… | ACD PAN *buaq, PCEMP *buaq, PMP *buaq, Ambai bo, Ambai bon, Ansus aibong, As nupu-, … | ||
POC *buaq | areca nut and palm; heart | |||
PMP *buaq buaq | (gloss uncertain) | |||
PMP *buaq na batu | round stone (?) | |||
PMP *buaq ni bities | calf of the leg | |||
PMP *buaq ni kahiw | fruit (of a tree) | |||
PMP *buaq ni lima | finger (lit. ' fruit of the hand') | |||
PMP *buaq ni qatay | heart (figurative); term of endearment | |||
PWMP *buaq pajay | (gloss uncertain) | |||
PWMP *buaq qatay | term of endearment | |||
PPh *buás | tomorrow | |||
PWMP *buas | wild, ferocious | |||
POC *buat | make, create, invent | |||
PMP *buat₁ | harvest fruits | |||
PMP *buat₂ | like, similar to, resemble | |||
POC *buat-an | create | |||
PWMP *buat buat | gossip, slander | |||
PMP *buay₁ | legumes, beans | |||
PAN *buay₂ | (gloss uncertain) | |||
POC *bubu₁ | a constellation: The Southern Cross | |||
PCEMP *bubu₁₀ | sing; song | |||
PAN *bubu₂ | conical bamboo basket trap for fish | Buli pup | ||
POC *bubu₃ | plant used for perfuming the body | |||
PMP *bubu₄ | fontanelle | |||
POC *bubu₅ | rub on | |||
PAN *bubu₆ | grandparent/ | |||
POC *bubu₇ | trigger fish: Balistes sp. | |||
POC *bubu₈ | sing; song | |||
POC *bubu₉ | grandparent/ | |||
PWMP *bubud | sprinkle seed, sow seed in dibble holes | |||
PWMP *bubul | yaws | |||
PMP *bubun₁ | well, cistern; spring | |||
PMP *bubun₂ | fontanelle; crown of the head | |||
PWMP *bubun bubun | fontanelle | |||
PMP *bubuŋ₁ | ridge of the roof; ridge of a mountain, peak; deck of a boat; cover the ridgepole with thatch | ACD PMP *bubuŋ-an, Buli pupuŋ-an, Buli pupuŋ-an cicapo, Buli pupuŋ-an ni ai | ||
PMP *bubuŋ₂ | well, cistern; spring | |||
PMP *bubuŋ-an | roof; ridge of the roof | ACD PMP *bubuŋ₁, Buli pupuŋ-an, Buli pupuŋ-an cicapo, Buli pupuŋ-an ni ai | ||
PMP *bubuŋ-en | roof; ridge of the roof | |||
POC *bubuni | smear, paint over | |||
PMP *bubuq | increase, growth | |||
PAN *bubuR₁ | jellyfish | |||
POC *bubuR₂ | drive pigs into a net | |||
POC *buburu | grass; grow densely, as grass | |||
PAN *buCa | mote in the eye; blind; blindness | |||
PAN *buCa-en maCa | get a mote in the eye | |||
PAN *buCaq | foam, froth | |||
PAN *buCbuC | pull up (as weeds), pluck (as feathers) | |||
PWMP *bucek | rotten, spoilt | |||
PAN *buCu | callus, corn; blister | |||
PAN *buCuq | testicles | |||
PMP *budaq₁ | foam, bubbles, lather, scum, froth | |||
PMP *budaq₂ | immerse, dip in water | |||
PMP *budaq₃ | unnaturally white; albino | |||
PCEMP *budaq₄ | foam, bubbles, lather, scum, froth; bubble up | |||
PMP *budbud | sprinkle seed, sow seed in dibble holes | |||
PCEMP *budeq | sponge | |||
PWMP *budiŋ | charcoal, carbon, soot | |||
PMP *budu | tip, extremity | |||
PWMP *buduk | sores on the scalp; ' cradle cap' | |||
PWMP *budul | dull, blunt | |||
PWMP *buga | kind of edible tuber | |||
PPh *búgaq | pumice | |||
PWMP *bugar | break up | |||
PWMP *bugbug | knock against, collide with, beat up | |||
PWMP *bugis | disease which produces scaly skin: ichthyosis | |||
PPh *bugris | flow through a small opening, of rushing water | |||
PPh *bugtúŋ | alone, single | |||
PAN *buhaŋ | hole, pit | |||
PWMP *buhaŋin | sandbank, sand spit, shoal | |||
PWMP *buhat₁ | ceremony at planting to insure the well-being of the crops | |||
PMP *buhat₂ | do, make, create, perform; to work; to wager: deed; thing; creation; behavior, conduct, performance;… | |||
PMP *buhat₃ | to lift, stand up, arise, emerge, begin, depart, carry; cargo; take something; take a wife | |||
PMP *buhat-an₁ | lifted, carried | |||
PMP *buhat-an₂ | create | |||
PWMP *buhat apa | why, for what reason | |||
PWMP *buhat-en | lifted, carried | |||
PMP *buhek₁ | head hair | |||
PMP *buhek₂ | drunkenness, intoxication | |||
PWMP *buhek buhek-an | false hair | |||
PWMP *buhek-en | hair | |||
PAN *buhet | squirrel | |||
PPh *buhís | tribute | |||
PPh *buhis-an | one to whom tribute is paid | |||
PWMP *buhus | pour out, of liquids | |||
PWMP *bui₁ | a breeze, soft wind | |||
PCMP *bui₂ | necklace | |||
PMP *bui₃ | a swing; to swing | |||
PMP *bui bui | a swing; to swing | |||
PMP *buis | pull back and forth | |||
PPh *bujak | flower | |||
PPh *bujas | pluck, as fruit | |||
PWMP *bujbuj | pour, sprinkle | |||
PAN *bujeq₁ | foam, bubbles, lather, scum, froth | |||
PMP *bujeq₂ | foam, bubbles, lather, scum, froth; to foam, to bubble; foam at the mouth; fond of talking; type of … | |||
PMP *bujeq ni wahiR | foam on the surface of water | |||
PPh *bujiq | fish eggs, roe | |||
PMP *buk | sound of a dull thud |
- Pageof 101
- Results per page: