Austronesian Comparative Dictionary

Form ↓	Glosses	Links
POC *biliŋ₂	to roll
PWMP *biliR	cataract of the eye
PWMP *bilis	small marine fish: sardine or anchovy
PWMP *bilit	intertwine (as strands in making rope)
PPh *bilu₁	blackened
PCMP *bilu₂	to wrap
PMP *bilu-bilu	a large marine fish, the jackfish or trevally
PWMP *bilug	type of boat, possibly dugout with outrigger
PWMP *biluk	to wind, curve, turn to the side; to tack, sail into the wind
PWMP *bilut	crooked, bent
PCEMP *bina	shellfish sp.
PPh *b<in>a-bahi	effeminate, of a man
PAN *b<in>ahi	[woman, wife]	ACD PMP ba-b<in>ahi, ACD PCEMP b<in>ai, PCEMP ba-b-in-ay, PCEMP b-in-ay, PMP ba-b-in-ahi, PMP b-in-ahi, Ambai vivi, …
PCEMP *b<in>ai	[woman, female]	ACD PMP ba-b<in>ahi, ACD PAN b<in>ahi, PCEMP ba-b-in-ay, PCEMP b-in-ay, PMP ba-b-in-ahi, PMP b-in-ahi, Ambai vivi, …
POC *binam	a bird, the hornbill
PMP *binaŋa	mouth of a river, estuary
PWMP *b<in>aŋun	wake
PMP *binaR	flash of light
PWMP *binat	stretch
PWMP *b<in>atu	(gloss uncertain)
PAN *b<in>eCik	tattoo
PMP *binehiq	seed rice, rice set aside for the next planting
PWMP *b<in>ejbej	was tied by winding around
PWMP *b<in>ekbek	pulverize
PWMP *b<in>ekelaj	was spread out
PAN *b<in>elaq	to have been split, cloven in two
PWMP *b<in>eli	was bought by someone
PPh *b<in>eRas	pounded rice
PAN *bineSiq	seed rice, rice set aside for the next planting
PMP *b<in>etik	tattoo
POC *biŋa	shell
PMP *biŋaq	kind of volute shell	Buli piŋ
PWMP *biŋaR	kind of volute shell
PPh *biŋát	stretch open, dilate
PWMP *biŋbiŋ₁	carry in the hand
PWMP *biŋbiŋ₂	twist or tweak the ear
PMP *biŋis	bare the teeth
PMP *biŋit	moody, irritable
PMP *biŋkal	lump or chunk of material
PWMP *bi(ŋ)kaŋ	spread apart, as the legs
PMP *biŋkas	undo, untie, spring a trap
PWMP *biŋkay	rim used to fortify (as on a basket)
PWMP *biŋkeluŋ	curve, bend around
PWMP *biŋkis	bind, tie together
PPh *biŋkit	joined along the length
PMP *biŋku	coil, curve, bend, fold; to coil, to curve, to bend, to fold
PWMP *biŋkudu	a tree: Morinda citrifolia
PMP *biŋkuk	curved, bent
PMP *biŋkuŋ	implement with curved blade: adze; hammerhead shark
PAN *biNiC	hold in the hand
PMP *binit₁	carry dangling from the fingertips
POC *binit₂	to carry
PWMP *bintaŋ	tree sp.
PWMP *bintaŋuR	a shore tree: Calophyllum inophyllum
PWMP *bintapu	kind of water fowl
PWMP *bintenu	tree sp.
PWMP *binti₁	kingfisher sp.
PWMP *binti₂	calf-kicking contest
PMP *bintiŋ	carry between two or more persons
PMP *bintiq	calf-kicking contest
PWMP *bintul	kind of fish or crab trap
PWMP *bintur	kind of fish or crab trap
POC *binu	fold over, fold up
PWMP *b<in>uaŋ	discard
PWMP *binuaŋ	a tree with very light wood: Octomeles sp.
PWMP *b<in>ubuŋ-an	ridge
PWMP *b<in>uhat-an	do
PPh *b<in>ukbuk	worm-eaten
PPh *binuŋa	a tree; Macaranga tanarius
PWMP *b<in>uni	secret; hidden
PWMP *b<in>unuq	was killed; the one that was killed
PPh *b<in>uRbuR	rice porridge
PAN *b<in>uRuk	to have become rotten
POC *bio	type of shell, possibly nautilus
PMP *biqak	split
PWMP *biqaŋ	crooked, out of alignment
PWMP *biqás	internode (of bamboo, sugarcane, etc.)
PWMP *biqbiq₁	broken bit of pottery, potsherd
PWMP *biqbiq₂	sprinkle water on
PAN *biqel	goiter
PAN *biqiR	off-, off- balance
PCMP *biqit	hold with the fingertips
PWMP *biquŋ	curved, crooked, bent
PAN *biqut	curved, crooked, bent
POC *biRa	roe, eggs of fish or crustacean
PWMP *biRaʔ	wild taro, elephant's ear or itching taro, Alocasia spp.
PAN *biraŋ	anger, angry
PAN *biRaq₁	wild taro, elephant's ear or itching taro, Alocasia spp.
PMP *biRaq₂	semen, smegma
PMP *biRaq₃	wild taro, elephant's ear or itching taro, Alocasia spp.; sexual itch
POC *biRaq₄	semen, smegma, grease
PAN *biRaS	roe, fish eggs
PMP *biRas₁	semen, smegma
PMP *biras₁	scar
POC *biRas₂	semen, smegma, grease
PWMP *biras₂	wife's sister's husband
PAN *biRaSu	cane grass, Miscanthus sp.
PMP *birat	scar
PWMP *biRaw	stunned by great noise
PAN *biRbiR	lip

10089 lexical entries found