Arguni ABVD
| Form ↑ | Glosses | POS | Links | |
|---|---|---|---|---|
| -mdagen | to sit | ACD PMP *tu(n)daŋ, PCEMP *todan, PMP *tudan, Buli to-tolaŋ, Buli totoláŋ, Dusner ton, Gebe tɔlɔn, … | ||
| mbu|amu | you | PCEMP *kamiu, PMP *kamiu, PMP *kamu, Ambai mea, Ambai mea, Ansus mia, As mɔu, … | ||
| mbose | earth/soil | |||
| -mbaref | to shoot | |||
| mbara... | long | Biga malas, Biga maˈlas, Fiawat malah, Gebe malawas, Irarutu mərəro, Kawe baˈla(w), Kowiai maráwas, … | ||
| -mbam | to hunt | |||
| matuʔen | big | |||
| -mat | to die, be dead | ACD PAN *ma-aCay, ACD PMP *m-atay, ACD PCEMP *matay₁, PCEMP *matay, PMP *matay, Ambel la-mat, As ma-ʔ, … | ||
| marore | correct, true | |||
| -marif | to laugh | ACD PCEMP *malip, PCEMP *malip, Ambai i-miri, Ambai miri, Ansus mari, As -melis, Biak mbrif, … | ||
| mani | bird | ACD PAN *manuk, ACD PMP *manuk, PCEMP *manuk, PMP *manuk, Ambai man-, Ambel mani, As mani, … | ||
| manaser | heavy | |||
| mañañane | man/male | ACD PMP *ma-Ruqanay, ACD PAN *RuqaNay, PCEMP *ma-Ruqanay, PMP *ma-Ruqanay, Ambai man, Ambai muaŋ, Ambai muaŋ, … | ||
| magagev | night | |||
| -madenan | to eat | |||
| -ma | to come | ACD PAN *um-ai, ACD PAN *um-aRi, PCEMP *mai, PCEMP *maRi, PMP *maRi, Ambai -ma, Ambai ra-ma, … | ||
| kuniŋ | yellow | PCEMP *ma-kunij, PMP *ma-kunij, Ambai byomini, Ambel amani, Biga kamaninis, Biga kameniˈnis, Fiawat menenih, … | ||
| koturo | dirty | Biga kotor, Kowiai 'otor, Yaur 'òotòrè | ||
| kasumbe | red | Sekar kasumba | ||
| [i]umbasi | back | |||
| i-tiʔir | to fly | |||
| itia | who? | |||
| ite | we | ACD PAN *kita₁, PCEMP *k-ita, PMP *kita, Ambai tata, Ambai tata, Ambel isne, Ansus tata, … | ||
| [i]maran | husband | ACD PMP *ma-Ruqanay, ACD PAN *RuqaNay, PCEMP *ma-Ruqanay, PMP *ma-Ruqanay, Ambai man, Ambai muaŋ, Ambai muaŋ, … | ||
| i | he/she | ACD PAN *ia₁, ACD PAN *si ia₁, PCEMP *s-ia, Ambai i, Ambai i, Ansus i, Ansus i, … | ||
| gor | snake | Ansus gore marawang, Arguni wata-gor, Sekar gorgor | ||
| [ga-vaʔanev] sinin... | to dream | |||
| ga-soso ga-daderembi... | to lie down | |||
| garuʔu | to know, be knowledgeable | |||
| gare | year | Sekar gara | ||
| gaʔor | to scratch | |||
| gamimi | child | |||
| gamberad | to fear | |||
| gamaŋgati | to think | |||
| gadin | name | Sekar garar̄ | ||
| -ga | to say | |||
| -fures | to spit | |||
| fofor | to swell | |||
| -fo... | to cook | |||
| firisia | other | |||
| fayoret | sea | |||
| fat | Four | ACD PMP *epat, ACD PEMP *pat, ACD PCEMP *pat-i, ACD PAN *Sepat, PCEMP *pati, PCEMP *(ə)pat, PMP *epat, … | ||
| fasigerig | all | |||
| evas | smoke | ACD PMP *qasu₃, PCEMP *qasu, PMP *qasu, As kapyas, Biak ās, Biga kaˈplas, Biga kaplasɔ, … | ||
| [e]va- | leg/foot | |||
| etiga- | ear | ACD PMP *taliŋa₁, PCEMP *taliŋa, PMP *taliŋa, Ambai tara-, Ambel talamtum, As tana, Biak kna, … | ||
| erar | thatch/roof | |||
| embie | I | Ambel yene, As anɛ, Biga in, Biga ini, Fiawat ine, Gebe ane, Kawe ˈyene, … | ||
| efe-g tutu | tooth | |||
| efe- | mouth | |||
| -ʔe | to dig | |||
| dudum | thunder | Gane dimdím, Kowiai dúdun, Sekar dudim | ||
| -demi | to kill | |||
| dawan | far | |||
| dare | root | |||
| damere | day | |||
| dagim | meat/flesh | Biga dagim | ||
| binapes | to breathe | |||
| bimbine | woman/female | ACD PMP *ba-b<in>ahi, ACD PAN *b<in>ahi, ACD PCEMP *b<in>ai, PCEMP *ba-b-in-ay, PCEMP *b-in-ay, PMP *ba-b-in-ahi, PMP *b-in-ahi, … | ||
| bamba... | warm | ACD PMP *ma-panas, ACD PMP *panas₁, PCEMP *ma-panas, PMP *ma-panas, Buli fànas, Buli m-fànas, Buli mfànas, … | ||
| baba | father | ACD PMP *baba₂, Moor babá, Taba baba(si), Wandamen babai, Wandamen baba vasia, Yerisiam bábà | ||
| avu|ne | ash | ACD PAN *qabu₁, ACD PMP *qabu₂, PCEMP *qabu, PMP *qabu, Ambel lagalap, Ansus wawu, Arguni avuvune, … | ||
| avuvune | dust | ACD PAN *qabu₁, ACD PMP *qabu₂, PCEMP *qabu, PMP *qabu, Ambel lagalap, Ansus wawu, Arguni avu|ne, … | ||
| aven | wing | |||
| atere | star | |||
| ater | tongue | |||
| atane | liver | ACD PAN *qaCay, PCEMP *qatay, PMP *qatay, Ambai anteni, Ambel latey, Biak kèn, Buli yatay, … | ||
| asigo- | nose | |||
| asev | mosquito | |||
| aru-g... | hair | |||
| aru | shoulder | Fiawat eˈpa ri, Kawe aˈpya aˈpli(o), Laganyan aˈpya pop(o), Maˈya kaˈpya kaˈri(o), Maˈya kaˈpya kaˈri(o), Serui-Laut warabon, Wandamen varabo, … | ||
| aru- | head | Biak rwu-, Biga u(o), Biga wu-, Dusner rvu, Moor vàru, Umar du, Wandamen ru, … | ||
| apo | above | ACD PAN *babaw₃, ACD PMP *bawbaw, ACD PCEMP *bobo₂, Biak bo, Biga pa|pɔwɔ, Buli popó, Buli popô, … | ||
| ambami | we | PCEMP *kami, PMP *kami, PMP *kami, Ambai amea, Ambel amne, Ansus ama, As am|ne, … | ||
| ain | sand | ACD PAN *qenay, PCEMP *qənay, PMP *qenay, As in, Biak kayĕn, Biak yèn, Kowiai ena, … | ||
| afun | dog | Ambai wona, Ansus wona, Biak nàf, Buli fun, Dusner nap, Irarutu funə, Irarutu fúnə, … | ||
| afe | no, not | |||
| adombar | rat | |||
| a | stick/wood | ACD PMP *kahiw, ACD PAN *kaSiw, ACD PCEMP *kayu₁, PCEMP *kayu, PMP *kahiw, Ambai ai, Ambai ai, … |
- Pageof 2
- Results per page: