Umar dictionary
| Form | Glosses | POS ↓ | Links | |
|---|---|---|---|---|
| jamtna | door / besar | n | ||
| jar | path/road / jalanan | n | ACD PAN *zalan, ACD PMP *zalan, PCEMP *zalan, PMP *zalan, Ambai ran, Ambai raŋ, Ansus rang, … | |
| jaru | tree sp. / pohon kasuari | n | ACD PMP *aRuhu, ACD PMP *qaRuhu, Ambai ai-yaru, Biak yār, Moor jàrura, Wandamen ai yaru, Wandamen yaru, … | |
| jatrir | dirt / kotoran | n | ||
| jawar | reef / rep | n | Ambai yawa | |
| jejev | father / bapak | n | ||
| jem ekba | father's younger brother / bapa ade | n | ||
| jem enae | father's older brother / bapa tua | n | ||
| jemham | God / Tuhan | n | ||
| jen | mat / tikar | n | ||
| jet | mangrove worm / tambelo | n | Yerisiam jáàkà | |
| jotbe | afternoon / sore | n | ||
| kabriae | breadfruit / sukun | n | ||
| kabuabu | sea star / bintang laut | n | Ansus kamawo, Wandamen kamuavu | |
| kae | sago chopsticks / gata papeda | n | Ansus kai, Moor kaké, Wandamen kai, Yerisiam káèpà | |
| kahnian | cucumber / ketimun | n | Ambai kaina, Ambai kasina, Serui-Laut kaina, Wandamen kasina | |
| kai | bow / panah | n | ||
| kai agan | bow / panah | n | ||
| kai nahue | bow / panah | n | ||
| kaitnian | rattan / rotan | n | ||
| kajavre | sago stirrer / kore-kore papeda | n | Serui-Laut kai | |
| kakai | grandparent / tete/nene | n | ||
| kakai imbri | grandmother / nene | n | ||
| kakai mdan | grandfather / tete | n | ||
| kama | shellfish sp. / bia lola | n | Wandamen kama | |
| kamuk | friend / sobat | n | Ambai kamuki, Dusner kamuk, Moor kamúka, Yaur ámú'rè | |
| kamuman | trevally / bobara | n | ||
| kamuman dinae | trevally sp. / bobara besar | n | ||
| kamutu | anchor / jangkar | n | Ambai kamutu, Ansus kamutu, Biak kàmutu, Moor kamitúa, Wandamen kamita, Yaur àmùtùuvré, Yerisiam kámútúuvè | |
| kaneba | honey / madu | n | Yerisiam kénébà | |
| kapopi | grouper / goropa | n | ||
| kapuran | pigeon sp. / merpati | n | Ambai afuran, Moor kapurán, Yerisiam kápúurámpì | |
| kar | thick bamboo sp. / bambu tebal | n | Wandamen karie, Yerisiam káàrà | |
| kari | saltwater shellfish / bia laut | n | ||
| kari hian | giant clam / bia kima | n | ||
| kariwen | hermit crab / bilolo | n | ||
| karurawa | fin / sirip | n | ||
| kavuki | corn / jagung | n | Moor katibúa, Wandamen pavuki, Yerisiam kávókíivè | |
| kbae | neck / leher | n | Biga gaˈlen kaˈbay(o), Biga geli- kabayo, Kawe aˈlu ˈlay(o), Laganyan aˈlu aˈbay(o), Maˈya gaˈle kaˈri(o), Maˈya ˈkolo³ kaˈba(o), Wauyai kaˈlu ˈbay(o), … | |
| kbun | lake / danau | n | ||
| kdiar | leech / lintah | n | Yerisiam ídíèrà | |
| kdur | garden / kebun | n | ||
| ken | canoe shelter covering / kajang | n | ||
| ker | sago waste / ela sagu | n | Yaur èrré | |
| keret | canoe shelter / totanggo | n | Biak kèrĕt, Moor kèret | |
| kibuni | goanna / soasoa | n | Yerisiam kímbúníivè | |
| kimbo | chile pepper / rica | n | Yaur ìmbòovré, Yerisiam kímbóovè | |
| kman | worm / cacing | n | Yaur màambré | |
| kmaren | barbed spear / kalawai | n | Wandamen kamareni | |
| kmo | brideprice / mas kawin | n | ||
| kmuae | cloud / awan | n | ||
| kober | dirt / kotoran | n | ||
| kokor | chicken / ayam | n | Biak mankòkò, Moor kokó, Wandamen kokori, Yaur ò'òoré, Yerisiam kókórvè | |
| kokor tor | chicken egg / telur ayam | n | ||
| kombur | heron / burung bangau | n | ||
| konori | flute / suling | n | Yaur ónórìivré | |
| korae | goanna sp. / buaya darat | n | ||
| kovihie | bird sp. / burung maleo | n | ||
| kra | language / bahasa | n | ||
| kra iva | Wandamen language / bahasa Wandamen | n | ||
| kra mdemno | Yaur language / bahasa Yaur | n | ||
| kre | root / akar | n | ||
| krian | charcoal / arang | n | ||
| kro | snake / ular | n | Biak kòrwèn, Dusner kariom, Taba kolay, Wandamen koro, Wandamen korow | |
| kro dere | snake sp. / sejenis ular besar | n | ||
| kror | mosquito / nyamuk | n | ||
| kte | octopus / gurita | n | ACD PMP *kuRita, Kowiai urita, Moor arí'a | |
| ktun | animal offspring / anak binatang | n | ||
| kuar | wave / ombak | n | ||
| kubari | louse / kutu | n | ||
| kuber | butterfly / kupu-kupu | n | ||
| kumami | sea cucumber / teripang | n | Moor kumamí, Wandamen kumami | |
| kuru | beads / manik-manik | n | ACD PAN *CuSuR, ACD PMP *tuhuR, Biak kur | |
| kvaru | bean / kacang | n | Biak abru, Wandamen kavaru, Yaur óvárùuré, Yerisiam kávárúùrà | |
| kvaru miar | kidney bean / kacang merah | n | ||
| mae | cuscus / kuskus | n | ACD PCEMP *mansar, ACD PCEMP *mansər | |
| mahian | widower / duda | n | Ambai mansani, Biak mànsiani, Moor maisána, Serui-Laut mansani, Yaur máhíapíìré | |
| mahor | urine / air kencing | n | ||
| mahrae | coconut / kelapa | n | ||
| mahrae ari | coconut water / air kelapa | n | ||
| mahrae be | green coconut / kelapa muda | n | ||
| mahrae mah | ripe coconut / kelapa tua | n | ||
| mai | mother / mama | n | Wandamen mai, Wandamen mai | |
| makbrou | triggerfish sp. / ikan kulit tebal | n | ||
| mambo | husband / suami | n | ACD PMP *ma-Ruqanay, ACD PAN *RuqaNay, PCEMP *ma-Ruqanay, PMP *ma-Ruqanay, Ambai man, Ambai muaŋ, Ambai muaŋ, … | |
| mambriae | fruit bat / kelelawar | n | ||
| mambrut | crown pigeon / mambruk | n | Biak mambruk, Wandamen mambruke, Yaur máavrùgré | |
| mamen | fish-hook / mata kail | n | Wandamen mamei | |
| mamo | earthquake / gempa | n | ||
| mananir | leader / pemimpin | n | Ambai mananu, Biak mànanir, Biak mànanur, Yaur mànànìivré | |
| maneta | friend / teman | n | Moor manitá, Serui-Laut maneta, Wandamen maneta | |
| manggen | bird sp. / burung camar | n | Ambai manken, Ansus mangkeng, Moor mànggena | |
| manggombo | dolphin / ikan babi | n | Serui-Laut mankombararei | |
| mani | oil / minyak | n | Ambai manin, Ambel milik, Ansus maning, Biak mani, Matbat mni¹²k, Serui-Laut mani | |
| maniani | tree sp. / kemenyang | n | Yerisiam máníànì | |
| maniapu | broom / sapu | n | ||
| mare | low tide / meti | n | ||
| mare | year / tahun | n | ||
| mare din | morning low tide / meti pagi | n | ||
| mare jot | afternoon low tide / meti sore | n |
- Pageof 10
- Results per page: