Umar dictionary
| Form | Glosses | POS ↓ | Links | |
|---|---|---|---|---|
| buka | wallaby / laolao | n | ||
| buko | knife / pisau | n | ||
| dedren | fish / ikan | n | ||
| den | beach / pantai | n | ||
| den wae | edge of beach / pinggir pantai | n | ||
| dere | valley / lembah | n | ||
| diara | casting net / jala | n | ||
| diavi | eel / belut | n | ||
| didiwai | kunai / alang-alang | n | ||
| diembatan | bridge / jembatan | n | ||
| diet | poison k.o. / akar bobatu | n | ||
| dihie | fish sp. / ikan sako | n | ||
| dinairen | fish sp. / sikuda | n | ||
| diobara | storm / angin ribut | n | ||
| dirar | current / arus | n | Ansus dira | |
| dran | leaf k.o. / daun gatal | n | Yaur dràagré | |
| dran den | jellyfish / papeda laut | n | ||
| drin | wind / angin | n | Sekar diri | |
| drin vrie | inland wind / angin darat | n | ||
| duhi | swamp / rawa | n | ||
| duvu | horn / tanduk | n | ||
| ehivae | lastborn / bungsu | n | ||
| ekbav | younger sibling / ade | n | ||
| enae | old person / orang tua | n | ||
| enaev | older sibling / kakak | n | ||
| gehia | tree branch / cabang kayu | n | ||
| gen | canoe boom / naju | n | ||
| ggan | eagle / burung elang | n | Ansus kangkani, Biak mangangan, Irarutu kangkáni, Wandamen kakane, Yaur gánggánìivré, Yerisiam gánggáaní | |
| ggen | cave / gua | n | ||
| gmomis | termite / rayap | n | ||
| gnoe | cape / tanjung | n | ||
| goma | maggot / ulat pembusuk | n | Yaur gómáàbré | |
| hae | areca / pinang | n | ||
| hae trai | areca nut / buah pinang | n | ||
| hahun | shirt / baju | n | Ansus asung, Dusner sasun, Maˈya sanˈsu³n, Moor raresúna, Wandamen sasu | |
| hahung ga | pants / celana | n | ||
| hahuru | fish sp. / ikan julung | n | Biak sasurum | |
| hamaraka | watermelon / semangka | n | Biak samaràka, Moor samaràka, Wandamen samaraka, Yaur hámárà'àavré | |
| hamiar | blood / darah | n | ||
| hamoro | ray sp. / sejenis ikan pari | n | ||
| hamuen | grass / rumput | n | Irarutu samwine, Wandamen samuen | |
| han | name / nama | n | ACD PMP *ajan, ACD PAN *ŋajan, ACD PMP *ŋajan, PCEMP *ŋajan, PMP *ŋajan, As gasɛn, Biak nasàn, … | |
| harana | pants / celana | n | ||
| haraper | fishing line / nelon | n | ||
| harawin | sail / layar | n | Ambai arawin, Ansus arawi, Serui-Laut arawa, Wandamen sarawi, Yerisiam hárágwíìrà | |
| harera | fishing rod / hohate | n | Biak sarera, Moor saréra, Wandamen sarera, Yaur háréràavré, Yerisiam sárérà | |
| hari | drum / tifa | n | Yaur hìrré, Yerisiam áhíiráà | |
| haroi | whale / ikan paus | n | Ambai saroi, Ansus aroi, Serui-Laut aroowi, Yaur hàròovré, Yerisiam háróvréevè | |
| harper | fishing line / nelon | n | ||
| haru | coral / karang | n | Yerisiam háarú | |
| hawa | bay / teluk | n | ||
| hdiar | moon / bulan | n | ||
| hema | tree sp. / kayu besi | n | ||
| hennen | papaya / pepaya | n | Yaur hèrré, Yerisiam hénéróvà | |
| heran | fishnet / jaring | n | Ambai eran, Ansus erang, Wandamen sera | |
| hereu | cloth / kain | n | Ansus irei, Moor seregwía, Wandamen serei, Yaur hèràuvré | |
| hiarak | armband / gelang | n | Ansus saraka, Biak sāràk, Moor saráka, Serui-Laut saraka-wara, Serui-Laut seraka, Wandamen sarak, Yaur hàràa'ré, … | |
| hibombrer | cockroach / kakerlak | n | Yaur hìbòogré | |
| hibua | ceremonial house / rumah adat | n | ||
| hiebi | rainbow / pelangi | n | ||
| hiembatan | goatfish / ikan kumis | n | ||
| hih | cloth / kain | n | Wandamen sis, Yaur hìvíe | |
| hikro | gecko / cicak | n | Yaur hí'óròovré | |
| hipu | lobster / sontong | n | ||
| hirmin | glass / kaca | n | ||
| hitaren | insect sp. / belalang | n | ||
| hnahi | hunger / kelaparan | n | ||
| hnir | sandfly / agas | n | ||
| homer | mushroom / jamur | n | ||
| homia | cassowary / kasuari | n | ||
| honan | outrigger / seman | n | Yaur hònggré | |
| honno | roof / atap | n | Yaur hòròvré | |
| hora | strait / selat | n | ||
| hovane | arrow / anakpanah | n | Yaur óovàndé, Yerisiam óovánè | |
| hron | ocean / lautan | n | ||
| huae | vegetable / sayur | n | Yaur húùré | |
| huokabu | shark / ikan hiu | n | ||
| hur | torch / obor | n | ||
| hurat | book / buku | n | Biak surat, Irarutu súrəti, Waropen suraka, Waropen surati, Yaur hùràatré, Yerisiam húráakvè | |
| hurtu | comb / sisir | n | ACD PEMP *sura, PEMP *suda, Ambai su, Moor isúra, Waropen sura | |
| hvo | end / ujung | n | ||
| idi | banana / pisang | n | ACD PAN *punti₁, PMP *punti, Irarutu fúdə, Kowiai fun, Moor húta, Warembori uti-ro, Waropen ui, … | |
| ikat | crab / kepiting | n | ||
| imbo | wife / isteri | n | ||
| imbri | old woman / maitua | n | ||
| inar | widow / janda | n | Serui-Laut ina, Yaur ínárpíìré, Yerisiam íníàrà | |
| indaron | young unmarried woman / perempuan muda | n | ||
| induviri | spring / mata air | n | ||
| inggo | woman / perempuan | n | ACD PMP *ba-b<in>ahi, ACD PAN *b<in>ahi, ACD PCEMP *b<in>ai, PCEMP *ba-b-in-ay, PCEMP *b-in-ay, PMP *ba-b-in-ahi, PMP *b-in-ahi, … | |
| iran | water / air | n | ACD PAN *daNum, ACD PMP *danum, PCEMP *danum, PMP *danum, Moor ràruma, Warembori dan-do, Waropen rauno, … | |
| iran anien | crocodile / buaya | n | ||
| ire | day / hari | n | Irarutu rere, Sekar re|rera, Wandamen raria | |
| ire ari | Sunday / hari minggu | n | Biak ari, Moor marasína àri, Yaur ojoh àaríe | |
| itari | rain / hujan | n | ||
| itup | fog / kabut | n | ||
| jabi | person of the interior / orang pendalaman | n | ||
| jabo | cuscus sp. / sejenis kuskus | n | Yerisiam jàbó | |
| jabonggwar | sea fan / akar bahar | n | ||
| jabuo | ray sp. / sejenis ikan pari | n | ||
| jai | grandparent / tete/nene | n |
- Pageof 10
- Results per page: