Yerisiam dictionary
Form ↓ | Glosses | POS | Links | |
---|---|---|---|---|
íníanúunúgùa | Holy Spirit / Roh Kudus | n | ||
íníàrà | widow / janda | n | Serui-Laut ina, Umar inar, Yaur ínárpíìré | |
íníar máhóògwà | widower / duda | n | ||
íníihí | 3pl / dorang / mereka | pron | ACD PMP *si ida, PCEMP *sida, PMP *sida, PMP *si-ida, Ambai ea, Ambai ea, Ansus ya, … | |
íníomóománà | Holy Spirit / Roh Kudus | n | ||
í rá | go down / turun | vi | ||
íráagwárè | earring / anting | n | ||
ìròdía | night / malam | n | ||
írúùrà | louse sp. / kutu maleo | n | ||
j- | 1sg | agr.vinit | ACD PAN *aku, PCEMP *i-aku, PMP *aku, PMP *i-aku, PMP *i-aku, Ambai yau, Ansus yau, … | |
jáabúhà | tongs / gata api | n | ||
jáai | fire / api | n | ACD PEMP *api₁, ACD PMP *hapuy, ACD PAN *Sapuy, PCEMP *hapuy, PMP *hapuy, Ambel lap, Arguni yaf, … | |
jáai gwáà | ship / kapal api | n | ||
jáai kábóogwánà | flame / lidah api | n | ||
jáàkà | mangrove worm / tambelo | n | Umar jet | |
jáàmì | crocodile ancestor / moyang buaya | n | ||
jáarà | outrigger / seman | n | ||
jáàrà | path/road / jalanan | n | ACD PAN *zalan, ACD PMP *zalan, PCEMP *zalan, PMP *zalan, Ambai ran, Ambai raŋ, Ansus rang, … | |
jàbó | cuscus sp. / sejenis kuskus | n | Umar jabo | |
jáevré | snake sp. / ular putih tipis | n | ||
jàgá | komodo sp. / komodo hitam | n | ||
jákúná | fruit sp. / jambu kenop | n | ||
jámà | year / tahun | n | Yaur jáagrè | |
jámà | low tide / meti | n | ||
jámóojáà | afternoon / sore | n | ||
jánándíihí | already / sudah | part | ||
jàrìmòi | tree sp. / pohon gaharu | n | ||
jávútù | flint / batu api | n | ||
jòkè̌ | who? / siapa? | interrog | ||
jóò | start! / mulai! | part | ||
jóomé | people / orang | n | ||
jóopú | mat / tikar | n | ||
jóopú ráànìa | pandanus / daun pandan | n | ||
ká | go upstream / pergi hulu | vi | ||
káà | feces / tahi | n | ACD PAN *Caki, ACD PAN *Caqi, ACD PMP *taki, ACD PMP *taqi, Irarutu tá | |
káàbà | tattoo / tato | n | ||
káabí | nail / tokok paku | vt | Ambel kabe, Biga kaˈip(o), Fiawat esip, Kawe aˈseb(o), Laganyan aˈseb(o), Maˈya kaˈsi¹²b, Maˈya kaˈsi³p, … | |
kàágwàtè | wire / kawat | n | ||
káajáà | Waropen / Waropen | n.prop | ||
káakáà | cut board / kayu sepanggal-panggal | n | ||
káakáré | sweep / sapu | vt | ||
káamáné | plant / tanam | vt | ACD PAN *CaNem, ACD PMP *tanem, PCEMP *tanəm, PMP *tanem, Ambai i-tanamp, Ambai tana(m), Ansus tanami, … | |
káaná | below / di bawah | loc | ||
káané | make fire / kumpul api | vi | ||
káànìa | tree sp. / matoa | n | ||
káapá | possess / miliki | vt | ||
káará | throw / lempar | vt | Moor kari'ì, Serui-Laut ka | |
káàrà | bamboo / bambu | n | Umar kar, Wandamen karie | |
káaré | unroll / alas | vt | ||
káaré | neck / leher | n.inal | Biga gaˈlen kaˈbay(o), Biga geli- kabayo, Kawe aˈlu ˈlay(o), Laganyan aˈlu aˈbay(o), Maˈya gaˈle kaˈri(o), Maˈya ˈkolo³ kaˈba(o), Umar kbae, … | |
káar gwáapúgùa | throat / tenggorokan | n.inal | ||
káarídìa | bank / tepi | n | ||
káar ópáahé | neck hole / lobang leher | n.inal | ||
kàbá | far / jauh | vi | ||
kábágwéà | squash sp. / labu | n | ||
kábárà | penis gourd / koteka | n | ||
kàbárùnáà | kidney bean / kacang merah | n | ||
kábérà | older person / orang lebih tua | n | ||
kábérá ráàtè | hawk / burung elang | n | ||
kábíibárà | eyebrow / alis | n.inal | ||
kábíijárà | tree sp. / kayu kira-kira pantai | n | ||
kábóogwánà | treetop / pucuk kayu | n | ||
kábúkáagwéi | bird sp. / burung beo | n | ||
kàdí | wait / tunggu | vt | ||
kádídíìjà | hiccup / cegukan | vi | ||
kádúuhé | know / kenal | vt | ||
káèpà | sago chopsticks / gata papeda | n | Ansus kai, Moor kaké, Umar kae, Wandamen kai | |
káeráàkè | rainy season / musim hujan | n | ||
kágwáapú | sago-bean mixture / papeda kacang | n | ||
káhà | crying / tangisan | n | ||
káháhéì | crazy / gila | vi | ||
ká háré | split / belah | vt | ||
káhé | cry / menangis | vi | ACD PMP *taŋis, PCEMP *taŋis, PMP *taŋis, Arguni -tagis, As -tanis, Biak kanĕs, Biga -tinis, … | |
káhìa | salt / garam | n | PCEMP *tasik, PCEMP *tasik, PMP *tasik, As gasi, Buli gasi, Gane gasi, Gebe gasi, … | |
káhìdío | pass by / lewat | vt | ||
ká í | go out / ke luar | vi | ||
ká í híríirídìa | go away / ke luar | vi | ||
káíiné | fin / sirip | n.inal | ||
kàimìàú | bird sp. / burung hansa laut | n | ||
káin kóovárà | head fin / sirip kelapa | n.inal | ||
kájáké | bad / tidak baik | vi | ||
kàjàmè | pineapple / nenas | n | ||
kákákáaké | cut boards / kayu sepanggal-panggal banyak | n | ||
ká káné | hold down / pegang tindis | vt | ||
kàkàokúa | sickness / penyakit | n | ||
kákéjánà | tree sp. / sejenis pohon | n | ||
kákíkóoi | multicolored / warna-warna | vi | ||
kàkó | measure / ukur | vt | Umar to | |
ká kó | wake up / bangun | vi | ||
kákúùgwà | tree sp. / kayu susu | n | ||
kákúùpà | bird sp. / burung kepodang | n | ||
kámádádíijámé | stiff / kejang | vi | ||
kámádíijámé | light-headed / pusing | vi | ||
kàmàkú | selfish / sekakar | vi | ||
kámáoháné | overwhelmed / pusing | vi | ||
kámáráavè | paint / cat | n | ||
kámbísòrè | swing / ayunan | n | ||
káméeté | live / hidup | vi | ||
kàmí | sleep / tidur | vi | ||
kàmío | fall asleep / tertidur | vi |
- Pageof 19
- Results per page: