Yerisiam dictionary
| Form ↓ | Glosses | POS | Links | |
|---|---|---|---|---|
| níàkò | dia itu | |||
| níaméené | tongue / lidah | n.inal | Moor nèma | |
| níandíaai | fish sp. / ikan somasi laut | n | ||
| nían dùuhè | think through / pikir-pikir | v | ||
| níatà | vegetable sp. / sayur gedi | n | ||
| níatáì | tree sp. / kayu kunang-kunang | n | ||
| nia tánábùum gwéèjà | long-distance communication device / HP | n | ||
| níaúùtè | full / kenyang | vi | ||
| níbúgùa | knee / lutut | n | Ansus aeu bu, Biga kaˈi kaˈpuk(o), Fiawat epyabu, Irarutu wifú, Kawe kam aˈpuk(o), Laganyan aˈne aˈpuk(o), Matbat we²¹ta-pu²¹k, … | |
| níèhè | many / banyak | quant | ||
| nígwáháaré | back of knee / belakang lutut | n.inal | ||
| nìhìpúa | forget / lupa | v | ||
| níijé | tooth / gigi | n.inal | ||
| níjóoné | top of foot / belakang telapak kaki | n.inal | ||
| nìkàbùkúa | ankle / mata kaki | n.inal | ||
| níkéènà | sole of foot / telapak kaki | n.inal | ||
| nìkí | leg / kaki | n.inal | ||
| nìkí kúaahé | shoes / sepatu | n.inal | ||
| nìkò̌ | where? / di mana? | interrog | ||
| nímámáhé | loreng | vi | ||
| níngkúukúrà | sound / bunyi | n | ||
| níòi | machete / parang | n | Ambai noi, Ansus nyoi, Dusner noi, Serui-Laut noi, Wandamen nioi | |
| níonúù | mute / bisu | vi | ||
| níoorómà | light / terang | vi | ||
| nìpé | calf / betis | n.inal | ||
| níráì | crawl / merayap | vi | ||
| níróopé | toe / jari kaki | n.inal | ||
| níróp kábéèrà | big toe / jari kaki besar | n.inal | ||
| níróp kàràró | little toes / jari kaki kecil | n.inal | ||
| nó | hear / dengar | v | ACD PAN *deŋeR, ACD PMP *deŋeR, PCEMP *dəŋəR, PMP *deŋeR, As -fɔ|lɔŋɔ, Biga doˈno, Buli loŋa, … | |
| nóhà | kiss / cium | vt | Ambai -naha, Biak nàsĕm, Matbat nu¹², Moor anità, Umar noh, Wandamen anasa, Waropen asasa, … | |
| nok- | 1du.in | pron.cl | ||
| nókrúuké | 1du.in / kitorang dua / kita dua | pron | ||
| nom- | 1du.ex | pron.cl | ||
| nómbíhè | grass sp. / sejenis rumput | n | ||
| nóndúumé | 1du.ex / kitorang dua / kami dua | pron | ||
| nóò | contrastive emphasis / boleh | part | ||
| nóréembè | natural bubbling pool / kolam gelembung | n | ||
| nó rímíité | understand / mengerti | v | ||
| nóvérèvéè | wild duck sp. / belibis | n | ||
| nsáaré | torn / sudah robek | vi | ||
| nsáré | split / terbelah | vi | ||
| nsí | hold back / tahan | vi | ||
| nsíihé | whistle / siul | vi | ||
| nsó | hang / tergantung | vi | ||
| nsóoré | hold / pegang | vt | ||
| nsú | sink / tenggelam | vi | ||
| nú | village / kampung | n | ACD PMP *banua, Ambai munue, Ansus nu, Biak mènu, Biak mĕnu, Biga pnu, Buli pnu, … | |
| núh jóomé | island people / orang pulau | n | ||
| nùhúa | spit / meludah | vi | ||
| núì | coconut / kelapa | n | ACD PMP *niuR, Biga ni, Fiawat nyuw, Kawe nu, Kowiai niu(r), Laganyan nu, Matbat nu¹, … | |
| núì bábúùgwà | green coconut / kelapa muda | n | ||
| núì káráríìtà | coconut seedling / tunas kelapa | n | ||
| núì máhìa | ripe coconut / kelapa tua | n | ||
| núì makúi | ripe coconut / kelapa tua | n | ||
| núì óría | coconut water / air kelapa | n | ||
| núkíìkà | Napanyaur / Napanyaur | n.prop | ||
| núùhà | island / pulau | n | ACD PMP *nusa₁, Ambai nu, Ansus nu, Biak nu, Buli nus, Irarutu nú, Moor núta, … | |
| núuné | fish-scale / sisik | n.inal | Ansus neuna, Moor noná | |
| núùntà | palm rib covering / tapisan | n | ||
| nùúsì | great-grandparent / moyang dari cece | n | ||
| ǒ | Voc | part | ||
| óbáagé | toothless / ompong | vi | ||
| óbóròi | wild areca sp. / sejenis pinang gunung | n | ||
| óbùrù | bird sp. / sejenis burung hitam | n | ||
| óbúugwáhà | foam / buih | n | ||
| ódí àhàhó | mix / campur | vt | ||
| ógúaaké | sago area / dusun | n | ||
| ógúaaké | strait / selat | n | ||
| ógwáahúgùa | smoke / asap | n | ACD PMP *qasu₃, PCEMP *qasu, PMP *qasu, Arguni evas, As kapyas, Biak ās, Biga kaˈplas, … | |
| ógwáuré | rotten / busuk | vi | ||
| ógwáurùa | bad smell / bau busuk | n | ||
| óháagwà | branch / cabang | n | ||
| óháháagwà | tree branches / dahan-dahan kayu | n | Yaur hàgwàáré | |
| óhéetè | now / sekarang | part | ||
| óhòokò | after / sesudah | part | ||
| ókóróbú | case / dompet | n | ||
| ókròdì | bougainvillia / bunga bugenfil | n | ||
| ókúugwánà | yard / halaman | n | ||
| òmàrènía | stinging hairs / miang | n | ||
| ómíaagwá | yawn / menguap | vi | ||
| ómóománà | breath / nafas | n.inal | ||
| ómú | wear / pakai | vr | ||
| óné | stir / putar | vt | ||
| óngkéeté | once / satu kali | part | ||
| óníaaká | food / makanan | n | ||
| ónítáamé | smell / bau | n | ||
| óodáà | spoon / sendok | n | ||
| óogwà | bag k.o. / daun nibung | n | ||
| óòhà | paddle / penggayung | n | Umar oh, Yaur úhrè | |
| óohé | stand / berdiri | vi | Ambel l-ol, Arguni -ser, As -sɔ, Biak orĕs, Biga -awol, Biga l-aˈwul, Buli osal, … | |
| óoká | full / penuh | vi | ||
| óokárà | step on / injak | vt | ||
| óokúmé | tie / ikat | vt | ||
| óomà | hold in mouth / simpan di mulut | vt | ACD PMP *eŋgem, ACD POC *gomu | |
| óomá | fill / isi | vt | ||
| óomú | put in / masukkan | vt | ||
| óòpà | clay / liat | n | ||
| óopárà | leader / pemimpin | n | ||
| óòrà | sun / matahari | n | ACD PMP *qalejaw, PCEMP *qaləjaw, PMP *qalejaw, Kowiai óra, Moor oro'á, Warembori oro-ro |
- Pageof 19
- Results per page: