All lexicons
Language ↓ | Form | Glosses | POS | Links | |
---|---|---|---|---|---|
Yerisiam | túag páréeráà | poisonous snake sp. / ular bisa | n | ||
Yerisiam | tùkúa | river source / udik kali | n | ||
Yerisiam | túmbóòrè | flashing object / kelihatan berkunang-kunang | n | ||
Yerisiam | túm háarú | sea star / bintang laut | n | ||
Yerisiam | túntú máanáà | bird sp. / burung nuri kecil | n | ||
Yerisiam | tútárvéevè | sheet metal / alminium | n | ||
Yerisiam | túùmà | star / bintang | n | Kowiai oma-óma, Moor úma | |
Yerisiam | túurúmà | fish sp. / ikan sako kecil | n | Moor tùruma | |
Yerisiam | túutáné | pare / kuliti | vt | ||
Yerisiam | túutúrà | tree sp. / sejenis kayu | n | ||
Yerisiam | -u- | 2 | agr | ||
Yerisiam | ú | fruit / buah | n | ACD PAN *buaq, ACD PMP *buaq, PCEMP *buaq, PMP *buaq, Ambai bo, Ambai bon, Ansus aibong, … | |
Yerisiam | ú bái | open / buka | vt | ||
Yerisiam | úbárúaahé | separate / pisahkan | vt | ||
Yerisiam | úbíamáavè | frog sp. / sejenis kodok | n | ||
Yerisiam | úbìikì | lift / angkat | vt | ||
Yerisiam | úbúuríhà | spill / tumpah | vt | ||
Yerisiam | uh- | 3du | pron.cl | ||
Yerisiam | úhìa | potato / kentang | n | ||
Yerisiam | ùká | wear / pakai | vt | ||
Yerisiam | um- | 2du | pron.cl | ||
Yerisiam | ùmá | do / buat | vt | ACD PMP *quma, ACD PAN *qumah, PCEMP *quma, PMP *quma, Kowiai um | |
Yerisiam | úmámìkè | how come? / bagaimana? | vi | ||
Yerisiam | úmánè árínà | shout / berteriak | vi | ||
Yerisiam | ùmá pía | be like / seperti | vt | ||
Yerisiam | ùmá rákáà ì | drop / kasi jatuh | vt | ||
Yerisiam | úndúumé | 2du / kamu dua / kalian dua | pron | ||
Yerisiam | úpíité | break up / pecahkan | vt | ||
Yerisiam | úpú | shellfish sp. / sejenis bia | n | ||
Yerisiam | ùrá | load / muat | vt | ||
Yerisiam | úrá háarú | saltwater shrimp / udang laut | n | ||
Yerisiam | úrámpìirà | lift / angkat | vt | ||
Yerisiam | úránsàarè | tear / robek | vt | ||
Yerisiam | úrán sáré | split / terbelah | vi | ||
Yerisiam | urá nsì ómóománà | breathe / tarik nafas | idiom | ||
Yerisiam | úrímà | shrimp sp. / udang halus merah | n | ||
Yerisiam | úr kúukárà | full moon / bulan purnama | n | ||
Yerisiam | úr órùa | crescent moon / bulan sabit | n | ||
Yerisiam | ùrúa | scare off / kasi kaget | vt | ||
Yerisiam | úrúkóovárà | back fin / sirip belakang | n.inal | ||
Yerisiam | úrúkú bíikáà | Danau Yamor Besar / Danau Yamor Besar | n.prop | ||
Yerisiam | úrúuhí | 3du / dorang dua / mereka dua | pron | ||
Yerisiam | útù | do / buat | vt | ||
Yerisiam | útùugwè | move / kasi pindah | vt | ||
Yerisiam | úuhé | after s.o. / ikut | vi | ||
Yerisiam | úukú | louse / kutu | n | ACD PAN *kuCu, ACD PMP *kutu₁, PCEMP *kutu, PMP *kutu, Ambai u|utu, Ambel ut, Ansus utu, … | |
Yerisiam | úukú | draw water / timba | vt | Yaur ú'nè | |
Yerisiam | úùmà | taro / bete | n | ||
Yerisiam | úùmè | shout / berteriak | vi | ||
Yerisiam | úunáhà | roof cord / tali rotan pengikat atap | n | ||
Yerisiam | úùpà | sago trap / sagu tangkap babi | n | ||
Yerisiam | úùrà | moon / bulan | n | ACD PAN *bulaN, ACD PMP *bulan₃, PCEMP *bulan, PMP *bulan, Arguni purin, Kowiai furan, Kowiai fúran, … | |
Yerisiam | úuráà | shrimp / udang | n | ACD PAN *qudaŋ, Buli ulaŋ, Umar ure | |
Yerisiam | úùr áníhìká | sea cucumber sp. / teripang bulan | n | ||
Yerisiam | úùr háarú | coral sp. / sejenis karang | n | ||
Yerisiam | úurí | load / muat | vt | ||
Yerisiam | úurúgùa | hair / bulu | n | ACD PMP *bulu₁, ACD PCEMP *bulu₃, PCEMP *bulu, PMP *bulu, Ambai na-wavuru, Arguni pupure, Biak bur, … | |
Yerisiam | úuví | liquid k.o. / air mabuk | n | ||
Yerisiam | váéèmà | fish sp. / samandar | n | ||
Yerisiam | váné | pick up / pungut | vt | ||
Yerisiam | várá véèrè | imperfect / tidak sempurna | idiom | ||
Yerisiam | várávóòrè | speak / bicara | vi | ||
Yerisiam | vàté | shellfish sp. / sejenis bia | n | ||
Yerisiam | vávánè | small barbed spear / kalawai kecil | n | ||
Yerisiam | váváné | choose / pilih | vt | ||
Yerisiam | vé | out / habis | vi | ||
Yerisiam | vé | Neg / tidak | part | ACD PMP *bak₂, Ambel po, Ansus wa, Biak ba, Biga sapɔ, Biga saˈpo, Buli pa, … | |
Yerisiam | véèrè | not be there / tidak ada | vi | ||
Yerisiam | vóò | whistle / siul | vi | ||
Yerisiam | vóoi | count / hitung | vt | ||
Yerisiam | vóoi díahúuhé | study / belajar | vt | ||
Yerisiam | vóváè | watch out / awas | part | ||
Yoke | a | tree | ACD PMP *kahiw, ACD PAN *kaSiw, ACD PCEMP *kayu₁, PCEMP *kayu, PMP *kahiw, Ambai ai, Ambai ai, … | ||
Yoke | aambi | laugh | Warembori an-do | ||
Yoke | aaŋ | eat | ACD PAN *kaen, PCEMP *kan, PMP *kaen, Ambai an, Ambai i-ampi, Ambel l-anan, Ansus ang, … | ||
Yoke | akombu | bone | Warembori ke-kombo-ro | ||
Yoke | -ani | this | ACD PAN *i-ni, PCEMP *ani, PCEMP *ini, PMP *i-ni, Ambai nini, Ansus nini, As inɛrɛ, … | ||
Yoke | anta | fish | Warembori anta-ro | ||
Yoke | aβua | arrow | Warembori ovo-ro | ||
Yoke | berasia | left | Warembori berasu-ro | ||
Yoke | bo | body hair | ACD PMP *bulu₁, ACD PCEMP *bulu₃, PCEMP *bulu, PMP *bulu, Ambai na-wavuru, Arguni pupure, Biak bur, … | ||
Yoke | boβua | round | Biga baybuˈlu, Kawe awuˈli, Maˈya balˈbuli³, Warembori boworo, Wauyai kawuˈli | ||
Yoke | da | go | ACD PMP *lakaj, ACD PMP *lakaw, PCEMP *lakaw, PMP *lakaw, Ambai i-ra, Ambai ra, Ambel la-dok, … | ||
Yoke | dipiβu | betel nut | Warembori nut dipi-ro | ||
Yoke | dot-ia | flower | Warembori dote-ro | ||
Yoke | duɣi | fly | |||
Yoke | dumb- | lake | ACD PAN *danaw, PCEMP *danaw, PMP *danaw, Buli lanlan, Moor rána, Warembori don-do | ||
Yoke | enta | stand | Moor etâ, Warembori etan-do | ||
Yoke | ɣasi | four | Warembori wati | ||
Yoke | karamb- | neck | Ambai kanaŋ, Warembori koran | ||
Yoke | keri | tall | Warembori keere-ro | ||
Yoke | -kiaw | completive | Warembori -kiaw | ||
Yoke | mamana | good | Warembori mamana-ro | ||
Yoke | mamasa | green/yellow | Warembori mamasi, Warembori mamasi | ||
Yoke | mamb- | man | ACD PMP *ma-Ruqanay, ACD PAN *RuqaNay, PCEMP *ma-Ruqanay, PMP *ma-Ruqanay, Ambai man, Ambai muaŋ, Ambai muaŋ, … | ||
Yoke | mani | bird | ACD PAN *manuk, ACD PMP *manuk, PCEMP *manuk, PMP *manuk, Ambai man-, Ambel mani, Arguni mani, … | ||
Yoke | maraɣi | cuscus | Warembori maya-ro | ||
Yoke | maseraŋgan | roof | Warembori matiran-do | ||
Yoke | masi | wash | Warembori matin-do | ||
Yoke | min | drink | ACD PMP *inum, ACD PMP *um-inum, ACD PCEMP *unum, PCEMP *inum, PMP *inum, Ambai i-unu, Ambai unumi, … |
- Pageof 258
- Results per page: