Ansus wordlist
| Form ↓ | Glosses | POS | Links | |
|---|---|---|---|---|
| awai | coral / karang laut | n | Serui-Laut avai, Wandamen awair | |
| awaku | tobacco / rokok | n | Moor sambà'u, Serui-Laut awaku, Umar baku, Wandamen sambaku, Yaur hámbá'úùré, Yerisiam hábàkù | |
| awani | husband / suami | n | ACD PAN *qasawa, PCEMP *qasawa, PCEMP *qasawa, PMP *qasawa, PMP *qasawa, Biak swa-, Kowiai soa, … | |
| awi | firefly / kunang-kunang | n | ||
| awi | sago_grub / ulat sagu | n | Moor avá'a | |
| awo | pandanus / buah merah | n | ||
| awu | betel nut / buah pinang | n | Ambai aunai, Serui-Laut anoai, Yerisiam háù | |
| aya | tree grub / tambelo, ulat pohon (makan kayu basah) | n | Moor ái'a, Wandamen ayas | |
| aya | bird / burung | n | ACD PAN *qayam₁, PMP *qayam, Ansus aya, Serui-Laut aya, Serui-Laut aya, Wandamen aya, Wandamen aya, … | |
| ayadiru | bat / kelelawar | n | Ambai aya-diru | |
| ayawawa | bird_of_paradise / burung cenderawasih | n | ||
| ayaya | slingshot / katapel | n | ||
| ayoai | scorpion / kalajengking | n | ||
| babaea | lots / banyak | |||
| baba pina | firstborn / sulung | n | ||
| barimu | taro / keladi | n | Ambai barimu, Moor barìmu, Wandamen barimu | |
| bau | split (wood) / belah | v | Ambai bau(r) | |
| bayai | basket / keranjang | n | Ambai baya | |
| beba | big / besar | a | Ambai baba, Biak ba, Biak baba, Irarutu nabade, Taba bakan, Wandamen baba, Wandamen baba, … | |
| bebara | swollen / bengkak | v | ACD PAN *baReq, PMP *baReq, Ambai bebara, Biak biar, Biga saba, Irarutu -nəbər|barə, Moor vavarà, … | |
| bei | split (sago tree) / belah sagu | v | ||
| berarong | valley / lembah | n | ||
| biningkeni | string_bag_(small) / tas tangan | n | ||
| bo | carry / bawa | v | ||
| bo | paddle / dayung | n | ACD PMP *beRsay, ACD PEMP *boRse, Ambai bo, Ambai wo, Ansus wo, Arguni pores, Biak borĕs, … | |
| botadari | short / pendek | a | ||
| botae | fruit,_k.o. / buah nona | n | ||
| bototoi | how many? / berapa? | q | ||
| bua | white / putih | adj | Ambai bua, Ambel ambu, As bus, Biga mabos, Biga maˈbus, Fiawat mehbuh, Kawe bu, … | |
| burari | blow / tiup | v | Ambai bui, Serui-Laut bui, Wandamen bub[u] | |
| dadei | charcoal / arang | n | ||
| danamerai | embers / arang merah | n | ||
| dawa | chase / kejar | v | ||
| dea | cold / dingin | a | ||
| dereu | tooth / gigi | n | Ambai dere-, Ambai dore-, Ambai dore-, Serui-Laut doreng, Wandamen dire, Wandamen dire | |
| de yoa | pregnant / hamil | v | ||
| diang | fish / ikan | n | ACD PMP *hikan, ACD PEMP *ikan, ACD PAN *Sikan, PCEMP *hikan, PMP *hikan, Ambai dia, Ambai dian, … | |
| dido | leech / lintah | n | ||
| dienang | clay / tanah liat | n | ||
| dira | current_(ocean) / arus di laut | n | Umar dirar | |
| diru | night / malam | n | Ambai diru, Ambai diru, Serui-Laut diru, Wandamen diru, Wandamen diru | |
| do | wake / riak | n | ||
| dorang | platform / parapara | n | ||
| dotara | boil / mendidi | v | ||
| doudou | bridge / jembatan | n | Ambai dodoku | |
| dowatang | right / kanan | dem | Wandamen vata, Wandamen vata, Wandamen watan | |
| dowiri | left / kiri | dem | ||
| duainonong | soul / roh | n | ||
| duandaung | hair / rambut | n | Ambai nu-randaun, Wandamen ru nandao, Wandamen runandau | |
| duaru | sago stirring spoon / kore kore | n | Ambai daru, Serui-Laut daru, Yerisiam dìarúa | |
| dukami | head / kepala | n | ||
| dumbowua | grey-haired / uban | v | ||
| dung kebou | shaved_head / gundul | v | ||
| dungkerang | skull / tengkorak | n | ||
| duT | meet / ketemu | v | ||
| duwira | spring / mata air | n | Biak (i)ryuwĕr | |
| eiwai | swim / renang,_ber-* | v | Ambai -eria, Ambai eriai | |
| emang | wait / tunggu | v | ||
| ena | sleep / tidur | v | ACD PCEMP *qenəp, ACD PAN *qinep, PCEMP *qenəp, PCEMP *qinəp, PMP *qinep, Ambai ena, Ambai i-ena, … | |
| epo | fly / terbang | v | ||
| erang | net / jaring | n | Ambai eran, Umar heran, Wandamen sera | |
| eri | dry in sun / menjemur | v | ||
| gorarong | strait / selat | n | ||
| gore marawang | snake,_k.o. / ular,_s.m. | n | Arguni gor, Arguni wata-gor, Sekar gorgor | |
| gotawa | sawfish / ikan_gergaji | n | ||
| i | he, him / dia | pro | ACD PAN *ia₁, ACD PAN *si ia₁, PCEMP *s-ia, Ambai i, Ambai i, Ansus i, Arguni i, … | |
| i | cave / gua | n | ||
| i | she, her / dia | pro | ACD PAN *ia₁, ACD PAN *si ia₁, PCEMP *s-ia, Ambai i, Ambai i, Ansus i, Arguni i, … | |
| idadi | father / ayah | n | ||
| ido | baking tin / forno | n | ||
| iki | fish_trap / bubu | n | ||
| ina | bone / tulang | n | Ambai ina, Ambai ina, Serui-Laut ina, Wandamen sina | |
| ina katuni | aunt (mother's younger sister) / mama adik | n | Wandamen sinia katu, Yerisiam íìnà àkùnía | |
| inang | sago_pith_waste / ampas sagu | n | ||
| inang noi | sago pith that's discarded / ampas sagu yang dibuang | n | ||
| inani | mother / mama | n | ACD PAN *ina, ACD PCEMP *ina, ACD PMP *ina, ACD PMP *iná-i, Ambai ina-, Biak ina, Dusner mini, … | |
| indiatang | nine / sembilan | num | Ambai indeatan | |
| indiatoru | eight / delapan | num | Ambai indea-toru | |
| ing | cook by boiling / masak | v | ||
| Ingkeres | westerner / orang asing | n | ||
| ingkira | spider / laba-laba | n | ||
| inting | stir / kore, putar | v | ||
| inyang | floor / lantai | n | ||
| inyang anandiri | sago flooring / lantai sagu | n | ||
| inyang sepang | blackpalm flooring / lantai nibong | n | ||
| inyontarai | person / orang | n | Ambai inon-tarai, Ambai inonturai, Serui-Laut inontarai | |
| inyopi | coconut shell / tempurung | n | ||
| irai | dig / gali | v | Ambai arai, Ambai i-sarai, Ambai sirai, Gane ólai, Gebe -alai, Sawai n-oylɛ, Serui-Laut arai, … | |
| irei | sarong / kain | n | Moor seregwía, Umar hereu, Wandamen serei, Yaur hèràuvré | |
| iriwi | waterfall / air terjun | n | ||
| itoru | they, those three (trial) / mereka tiga | pro | ||
| itu | seven / tujuh | num | PMP *pitu, Ambai itu, Ambai itu, Biak fik, Buli fit, Sawai pɛ-fit, Taba -hit | |
| iwaireng | monitor_lizard / biawak | n | ||
| kada | die / mati | v | ||
| kaei | tie / ikat | v | Ambai kase, Wandamen kasie, Wandamen kasies | |
| kaeri | urine / air kencing | n | Wandamen keri | |
| kai | chopsticks / bale bale, gete gete | n | Moor kaké, Umar kae, Wandamen kai, Yerisiam káèpà | |
| kaidu | thunder / guntur | n | Ambai kadidu, Biak kadadu, Serui-Laut kandidau | |
| kairi | brush_turkey / ayam hutan | n | ||
| kaitera | corn / jagung | n | Biak kastera, Biak katera |
- Pageof 8
- Results per page: